2 Samuel 9:4 - Almeida Corrigida Fiel

⁴ E disse-lhe o rei: Onde está? E disse Ziba ao rei: Eis que está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ E onde está? Perguntou-lhe o rei. Ziba lhe respondeu: Está na casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E disse-lhe o rei: Onde está? E disse Ziba ao rei: Eis que está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E disse-lhe o rei: Onde está? E disse Ziba ao rei: Eis que está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Davi perguntou: ""Onde ele está?"" Siba respondeu: ""Na casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Dabar"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Perguntou-lhe o rei: Onde está. Respondeu Ziba ao rei: Está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

2 Samuel 9:4 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 50:23

E viu José os filhos de Efraim, da terceira geração; também os filhos de Maquir, filho de Manassés, nasceram sobre os joelhos de José.

2 Samuel 9:5

Então mandou o rei Davi, e o tomou da casa de Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar.

Amós 6:13

Vós que vos alegrais do nada, vós que dizeis: Não é assim que por nossa própria força nos temos tornado poderosos?