2 Samuel 7:9 - Almeida Corrigida Fiel

⁹ E fui contigo, por onde quer que foste, e destruí a teus inimigos diante de ti; e fiz grande o teu nome, como o nome dos grandes que há na terra.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ E fui contigo, por onde quer que andaste, eliminei os teus inimigos diante de ti e fiz grande o teu nome, como só os grandes têm na terra.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ E fui contigo, por onde quer que foste, e destruí teus inimigos diante de ti, e fiz para ti um grande nome, como o nome dos grandes que há na terra.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ E fui contigo, por onde quer que foste, e destruí teus inimigos diante de ti, e fiz para ti um grande nome, como o nome dos grandes que há na terra.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Estive com você em toda parte por onde você andava, e destruí na sua frente todos os seus inimigos. E eu darei a você um grande nome, como o nome dos grandes da terra.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ e fui contigo, por onde quer que foste, e destruí a todos os teus inimigos diante de ti; e te farei um grande nome, como o nome dos grandes que há na terra.

2 Samuel 7:9 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 12:2

E far-te-ei uma grande nação, e abençoar-te-ei e engrandecerei o teu nome; e tu serás uma bênção.

2 Samuel 22:1

E Falou Davi ao SENHOR as palavras deste cântico, no dia em que o SENHOR o livrou das mãos de todos os seus inimigos e das mãos de Saul.

2 Samuel 22:30

Porque contigo passo pelo meio de um esquadrão; pelo meu Deus salto um muro.

2 Samuel 22:43

Então os moí como o pó da terra; como a lama das ruas os trilhei e dissipei.

2 Samuel 23:1

E estas são as últimas palavras de Davi: Diz Davi, filho de Jessé, e diz o homem que foi levantado em altura, o ungido do Deus de Jacó, e o suave em salmos de Israel.

2 Samuel 5:10

E Davi ia, cada vez mais, aumentando e crescendo, porque o SENHOR Deus dos Exércitos era com ele.

2 Samuel 8:13

Também Davi ganhou nome, voltando ele de ferir os sírios no vale do Sal, a saber, a dezoito mil.

2 Samuel 8:14

E pós guarnições, em Edom, em todo o Edom pós guarnições, e todos os edomeus ficaram por servos de Davi; e o SENHOR ajudava a Davi por onde quer que ia.

2 Samuel 8:6

E Davi pós guarnições na Síria de Damasco, e os sírios ficaram por servos de Davi, pagando-lhe tributos; e o SENHOR guardou a Davi por onde quer que ia.

1 Crônicas 17:8

E estive contigo por toda a parte, por onde foste, e de diante de ti exterminei todos os teus inimigos, e te fiz um nome como o nome dos grandes que estão na terra,

Salmos 21:6

Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face.

Salmos 89:23

E eu derrubarei os seus inimigos perante a sua face, e ferirei aos que o odeiam.

Lucas 1:52

Depôs dos tronos os poderosos, E elevou os humildes.

Josué 6:27

Assim era o SENHOR com Josué; e corria a sua fama por toda a terra.

1 Samuel 18:14

E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era com ele.

1 Samuel 18:30

E, saindo os príncipes dos filisteus à campanha, sucedia que Davi se conduzia com mais êxito do que todos os servos de Saul; portanto o seu nome era muito estimado.

1 Samuel 2:8

Levanta o pobre do pó, e desde o monturo exalta o necessitado, para o fazer assentar entre os príncipes, para o fazer herdar o trono de glória; porque do SENHOR são os alicerces da terra, e assentou sobre eles o mundo.

1 Samuel 31:6

Assim faleceu Saul, e seus três filhos, e o seu pajem de armas, e também todos os seus homens morreram juntamente naquele dia.

1 Samuel 5:10

Então enviaram a arca de Deus a Ecrom. Sucedeu, porém, que, vindo a arca de Deus a Ecrom, os de Ecrom exclamaram, dizendo: Transportaram para nós a arca do Deus de Israel, para nos matarem, a nós e ao nosso povo.