Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 7:5 - Almeida Corrigida Fiel

5 Vai, e dize a meu servo Davi: Assim diz o SENHOR: Edificar-me-ás tu uma casa para minha habitação?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Vai e dize a meu servo Davi: Assim diz o Senhor: Edificar-me-ás tu casa para minha habitação?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

5 Vai e dize a meu servo, a Davi: Assim diz o Senhor: Edificar-me-ias tu casa para minha habitação?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Vai e dize a meu servo, a Davi: Assim diz o SENHOR: Edificar-me-ias tu casa para minha habitação?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

5 Vá dizer ao meu servo Davi: Assim diz Javé: Você quer construir uma casa para eu morar?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Vai, e dize a meu servo Davi: Assim diz o Senhor: Edificar-me-ás tu uma casa para eu nela habitar?

Tazama sura Nakili




2 Samuel 7:5
11 Marejeleo ya Msalaba  

Porém sucedeu naquela mesma noite, que a palavra do SENHOR veio a Natã, dizendo:


E mandou o rei que trouxessem pedras grandes, e pedras valiosas, pedras lavradas, para fundarem a casa.


Quanto a esta casa que tu edificas, se andares nos meus estatutos, e fizeres os meus juízos, e guardares todos os meus mandamentos, andando neles, confirmarei para contigo a minha palavra, a qual falei a Davi, teu pai;


Vai, e dize a Davi meu servo: Assim diz o SENHOR: Tu não me edificarás uma casa para eu morar;


Porém Deus me disse: Não edificarás casa ao meu nome, porque és homem de guerra, e derramaste muito sangue.


Do homem são as preparações do coração, mas do SENHOR a resposta da língua.


Assim diz o SENHOR: O céu é o meu trono, e a terra o escabelo dos meus pés; que casa me edificaríeis vós? E qual seria o lugar do meu descanso?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo