Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 7:3 - Almeida Corrigida Fiel

3 E disse Natã ao rei: Vai, e faze tudo quanto está no teu coração; porque o SENHOR é contigo.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Disse Natã ao rei: Vai, faze tudo quanto está no teu coração, porque o Senhor é contigo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

3 E disse Natã ao rei: Vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o Senhor é contigo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 E disse Natã ao rei: Vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o SENHOR é contigo.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

3 Natã respondeu ao rei: ""Vá e faça tudo o que está pensando, porque Javé está com você"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Respondeu Natã ao rei: Vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o Senhor é contigo.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 7:3
14 Marejeleo ya Msalaba  

Porém sucedeu naquela mesma noite, que a palavra do SENHOR veio a Natã, dizendo:


Porém Zadoque, o sacerdote, e Benaia, filho de Joiada, e Natã, o profeta, e Simei, e Rei, e os poderosos que Davi tinha, não estavam com Adonias.


Chegando ela, pois, ao homem de Deus, ao monte, pegou nos seus pés; mas chegou Geazi para retirá-la; disse porém o homem de Deus: Deixa-a, porque a sua alma está triste de amargura, e o SENHOR me encobriu, e não me manifestou.


E disse Davi a Salomão: Filho meu, quanto a mim, tive em meu coração o propósito de edificar uma casa ao nome do SENHOR meu Deus.


E pôs-se o rei Davi em pé, e disse: Ouvi-me, irmãos meus, e povo meu; em meu coração propus eu edificar uma casa de repouso para a arca da aliança do SENHOR e para o estrado dos pés do nosso Deus, e eu tinha feito o preparo para a edificar.


Os atos, pois, do rei Davi, assim os primeiros como os últimos, eis que estão escritos nas crônicas de Samuel, o vidente, e nas crônicas do profeta Natã, e nas crônicas de Gade, o vidente,


E pós os levitas na casa do SENHOR com címbalos, com saltérios, e com harpas, conforme ao mandado de Davi e de Gade, o vidente do rei, e do profeta Natã; porque este mandado veio do SENHOR, por mão de seus profetas.


Conceda-te conforme ao teu coração, e cumpra todo o teu plano.


Deleita-te também no SENHOR, e te concederá os desejos do teu coração.


E a unção que vós recebestes dele, fica em vós, e não tendes necessidade de que alguém vos ensine; mas, como a sua unção vos ensina todas as coisas, e é verdadeira, e não é mentira, como ela vos ensinou, assim nele permanecereis.


E há de ser que, quando estes sinais te vierem, faze o que achar a tua mão, porque Deus é contigo.


Então o seu pajem de armas lhe disse: Faze tudo o que tens no coração; segue, eis-me aqui contigo, conforme o que quiseres.


Porém o SENHOR disse a Samuel: Não atentes para a sua aparência, nem para a grandeza da sua estatura, porque o tenho rejeitado; porque o SENHOR não vê como vê o homem, pois o homem vê o que está diante dos olhos, porém o SENHOR olha para o coração.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo