2 Samuel 6:4 - Almeida Corrigida Fiel

⁴ E levando-o da casa de Abinadabe, que está em Gibeá, com a arca de Deus, Aió ia adiante da arca.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Levaram-no com a arca de Deus, da casa de Abinadabe, que estava no outeiro; e Aiô ia adiante da arca.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E, levando-o da casa de Abinadabe, que está em Geba, com a arca de Deus, Aiô ia adiante da arca.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E, levando-o da casa de Abinadabe, que está em Geba, com a arca de Deus, Aiô ia adiante da arca.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Oza caminhava à esquerda da arca de Deus e Aio ia na frente dela.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Foram, pois, levando-o da casa de Abinadabe, que estava sobre o outeiro, com a arca de Deus; e Aiô ia adiante da arca.

2 Samuel 6:4 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 6:3

E puseram a arca de Deus em um carro novo, e a levaram da casa de Abinadabe, que está em Gibeá; e Uzá e Aió, filhos de Abinadabe, guiavam o carro novo.

1 Crônicas 13:7

E levaram a arca de Deus, da casa de Abinadabe, sobre um carro novo; e Uzá e Aió guiavam o carro.