Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 23:7 - Almeida Corrigida Fiel

7 Mas qualquer que os tocar se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no mesmo lugar.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 mas qualquer, para os tocar, se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no seu lugar.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

7 Mas qualquer que os tocar se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no mesmo lugar.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 Mas qualquer que os tocar se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no mesmo lugar.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 Ninguém se aproxima deles, a não ser com o ferro e a madeira da lança, e com fogo para os queimar.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 mas qualquer que os tocar se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no mesmo lugar.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 23:7
14 Marejeleo ya Msalaba  

Seu fruto destruirás da terra, e a sua semente dentre os filhos dos homens.


Não há indignação em mim. Quem me poria sarças e espinheiros diante de mim na guerra? Eu iria contra eles e juntamente os queimaria.


E os povos serão como as queimas de cal; como espinhos cortados arderão no fogo.


E tu, ó filho do homem, não os temas, nem temas as suas palavras; ainda que estejam contigo sarças e espinhos, e tu habites entre escorpiões, não temas as suas palavras, nem te assustes com os seus semblantes, porque são casa rebelde.


Deixai crescer ambos juntos até à ceifa; e, por ocasião da ceifa, direi aos ceifeiros: Colhei primeiro o joio, e atai-o em molhos para o queimar; mas, o trigo, ajuntai-o no meu celeiro.


E lança-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.


Mas os seus concidadãos odiavam-no, e mandaram após ele embaixadores, dizendo: Não queremos que este reine sobre nós.


E quanto àqueles meus inimigos que não quiseram que eu reinasse sobre eles, trazei-os aqui, e matai-os diante de mim.


Se alguém não estiver em mim, será lançado fora, como a vara, e secará; e os colhem e lançam no fogo, e ardem.


Como labareda de fogo, tomando vingança dos que não conhecem a Deus e dos que não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo;


E então será revelado o iníquo, a quem o Senhor desfará pelo assopro da sua boca, e aniquilará pelo esplendor da sua vinda;


Mas a que produz espinhos e abrolhos, é reprovada, e perto está da maldição; o seu fim é ser queimada.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo