Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 22:51 - Almeida Corrigida Fiel

51 Ele é a torre das salvações do seu rei, e usa de benignidade com o seu ungido, com Davi, e com a sua descendência para sempre.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

51 É ele quem dá grandes vitórias ao seu rei e usa de benignidade para com o seu ungido, com Davi e sua posteridade, para sempre.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

51 Ele é a torre das salvações do seu rei e usa de benignidade com o seu ungido, com Davi e com a sua semente, para sempre.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

51 Ele é a torre das salvações do seu rei e usa de benignidade com o seu ungido, com Davi e com a sua semente, para sempre.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

51 Ele dá grandes vitórias ao seu rei, e age pelo seu ungido com amor, por Davi e sua descendência para sempre

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

51 Ele dá grande livramento a seu rei, e usa de benignidade para com o seu ungido, para com Davi e a sua descendência para sempre.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 22:51
18 Marejeleo ya Msalaba  

Disse pois: O SENHOR é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador.


E estas são as últimas palavras de Davi: Diz Davi, filho de Jessé, e diz o homem que foi levantado em altura, o ungido do Deus de Jacó, e o suave em salmos de Israel.


Porém a tua casa e o teu reino serão firmados para sempre diante de ti; teu trono será firme para sempre.


A ti, que dás a salvação aos reis, e que livras a Davi, teu servo, da espada maligna.


Pois engrandece a salvação do seu rei, e usa de benignidade com o seu ungido, com Davi, e com a sua semente para sempre.


«Salmo de Davi para o músico-mor» O rei se alegra em tua força, SENHOR; e na tua salvação grandemente se regozija.


Porém tu, SENHOR, és um escudo para mim, a minha glória, e o que exalta a minha cabeça.


Deus é conhecido nos seus palácios por um alto refúgio.


Achei a Davi, meu servo; com santo óleo o ungi,


E a minha fidelidade e a minha benignidade estarão com ele; e em meu nome será exaltado o seu poder.


Ele me chamará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.


E conservarei para sempre a sua semente, e o seu trono como os dias do céu.


A sua semente durará para sempre, e o seu trono, como o sol diante de mim.


Direi do SENHOR: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.


Mas servirão ao SENHOR, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes levantarei.


E o sétimo anjo tocou a sua trombeta, e houve no céu grandes vozes, que diziam: Os reinos do mundo vieram a ser de nosso Senhor e do seu Cristo, e ele reinará para todo o sempre.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo