Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 22:27 - Almeida Corrigida Fiel

27 Com o puro te mostras puro; mas com o perverso te mostras rígido.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

27 Com o puro, puro te mostras; com o perverso, inflexível.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

27 Com o puro te mostras puro, mas com o perverso te mostras avesso.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

27 Com o puro te mostras puro, mas com o perverso te mostras avesso.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

27 puro com quem é puro; mas com o perverso te mostras astuto.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

27 para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 22:27
9 Marejeleo ya Msalaba  

Quanto àqueles que se desviam para os seus caminhos tortuosos, leva-los-á o SENHOR com os que praticam a maldade; paz haverá sobre Israel.


Com o puro te mostrarás puro; e com o perverso te mostrarás indomável.


Agora sei que o SENHOR é maior que todos os deuses; porque na coisa em que se ensoberbeceram, os sobrepujou.


Ai daquele que contende com o seu Criador! o caco entre outros cacos de barro! Porventura dirá o barro ao que o formou: Que fazes? ou a tua obra: Não tens mãos?


Bem-aventurados os limpos de coração, porque eles verão a Deus;


E, como eles não se importaram de ter conhecimento de Deus, assim Deus os entregou a um sentimento perverso, para fazerem coisas que não convêm;


E qualquer que nele tem esta esperança purifica-se a si mesmo, como também ele é puro.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo