Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 21:21 - Almeida Corrigida Fiel

21 E injuriava a Israel; porém Jônatas, filho de Simei, irmão de Davi, o feriu.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

21 Quando ele injuriava a Israel, Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o feriu.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

21 E injuriava a Israel; porém Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o feriu.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

21 E injuriava a Israel; porém Jônatas, filho de Siméia, irmão de Davi, o feriu.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

21 Ele desafiou Israel, mas Jônatas, filho de Sama, irmão de Davi, o matou.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 Tendo ele desafiado a Israel, Jônatas, filho de Simei, irmão de Davi, o matou.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 21:21
11 Marejeleo ya Msalaba  

Tinha, porém, Amnom um amigo, cujo nome era Jonadabe, filho de Siméia, irmão de Davi; e era Jonadabe homem mui sagaz.


Houve ainda também outra peleja em Gate, onde estava um homem de alta estatura, que tinha em cada mão seis dedos, e em cada pé outros seis, vinte e quatro ao todo, e também este nascera do gigante.


Estes quatro nasceram ao gigante em Gate; e caíram pela mão de Davi e pela mão de seus servos.


Que é feito do rei de Hamate, do rei de Arpade, e do rei da cidade de Sefarvaim, Hena e Iva?


E Jessé gerou a Eliabe, seu primogênito, e Abinadabe, o segundo, e Siméia, o terceiro.


E Jônatas, tio de Davi, era do conselho, homem entendido, e também escriba; e Jeiel, filho de Hacmoni, estava com os filhos do rei.


Então Jessé fez passar a Sama; porém disse: Tampouco a este tem escolhido o SENHOR.


Disse mais o filisteu: Hoje desafio as companhias de Israel, dizendo: Dai-me um homem, para que ambos pelejemos.


E os filisteus estavam num monte de um lado, e os israelitas estavam num monte do outro lado; e o vale estava entre eles.


Assim feria o teu servo o leão, como o urso; assim será este incircunciso filisteu como um deles; porquanto afrontou os exércitos do Deus vivo.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo