2 Samuel 2:19 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁹ E Asael perseguiu a Abner; e não se desviou de detrás de Abner, nem para a direita nem para a esquerda.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Asael perseguiu a Abner e, na sua perseguição, não se desviou nem para a direita, nem para a esquerda.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ E Asael seguiu após Abner e não declinou de detrás de Abner, nem para a direita nem para a esquerda.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ E Asael seguiu após Abner e não declinou de detrás de Abner, nem para a direita nem para a esquerda.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ e perseguiu Abner sem parar e sem se desviar de um lado para outro.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Perseguiu, pois, Asael a Abner, seguindo-o sem se desviar nem para a direita nem para a esquerda.

2 Samuel 2:19 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 2:18

E estavam ali os três filhos de Zeruia, Joabe, Abisai, e Asael; e Asael era ligeiro de pés, como as gazelas do campo.

2 Samuel 2:20

E Abner, olhando para trás, perguntou: És tu Asael? E ele falou: Eu sou.

2 Samuel 2:21

Então lhe disse Abner: Desvia-te para a direita, ou para a esquerda, e lança mão de um dos moços, e toma os seus despojos. Porém Asael não quis desviar-se de detrás dele.

2 Samuel 3:27

Voltando, pois, Abner a Hebrom, Joabe o levou à parte, à entrada da porta, para lhe falar em segredo; e feriu-o ali pela quinta costela, e morreu, por causa do sangue de Asael seu irmão.

2 Samuel 3:30

Joabe, pois, e Abisai, seu irmão, mataram a Abner, por ter morto a Asael, seu irmão, na peleja em Gibeão.

2 Reis 22:2

E fez o que era reto aos olhos do SENHOR; e andou em todo o caminho de Davi, seu pai, e não se apartou dele nem para a direita nem para a esquerda.

Provérbios 4:27

Não declines nem para a direita nem para a esquerda; retira o teu pé do mal.

Josué 1:7

Tão-somente esforça-te e tem mui bom ânimo, para teres o cuidado de fazer conforme a toda a lei que meu servo Moisés te ordenou; dela não te desvies, nem para a direita nem para a esquerda, para que prudentemente te conduzas por onde quer que andares.

Josué 23:6

Esforçai-vos, pois, muito para guardardes e para fazerdes tudo quanto está escrito no livro da lei de Moisés; para que dele não vos aparteis, nem para a direita nem para a esquerda;