2 Samuel 2:14 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁴ E disse Abner a Joabe: Deixa levantar os moços, e joguem diante de nós. E disse Joabe: Levantem-se.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Disse Abner a Joabe: Levantem-se os moços e batam-se diante de nós. Respondeu Joabe: Levantem-se.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ E disse Abner a Joabe: Deixa levantar os jovens, e joguem diante de nós. E disse Joabe: Levantem-se.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ E disse Abner a Joabe: Deixa levantar os jovens, e joguem diante de nós. E disse Joabe: Levantem-se.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Então Abner propôs a Joab: ""Deixe que alguns jovens venham lutar diante de nós"". Joab respondeu: ""Está bem"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Então disse Abner a Joabe: Levantem-se os mancebos, e se batam diante de nós. Respondeu Joabe: Levantem-se.

2 Samuel 2:14 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 2:15

Então se levantaram, e passaram, em número de doze de Benjamim, da parte de Is-Bosete, filho de Saul, e doze dos servos de Davi.

2 Samuel 2:16

E cada um lançou mão da cabeça do outro, cravou-lhe a espada no lado, e caíram juntos, por isso se chamou àquele lugar Helcate-Hazurim, que está junto a Gibeom.

2 Samuel 2:17

E seguiu-se naquele dia uma crua peleja; porém Abner e os homens de Israel foram feridos diante dos servos de Davi.

2 Reis 14:8

Então Amazias enviou mensageiros a Jeoás, filho de Jeoacaz, filho de Jeú, rei de Israel, dizendo: Vem, vejamo-nos face a face.

Provérbios 10:23

Para o tolo, o cometer desordem é divertimento; mas para o homem entendido é o ter sabedoria.

Provérbios 17:14

Como o soltar das águas é o início da contenda, assim, antes que sejas envolvido afasta-te da questão.

Provérbios 20:18

Cada pensamento se confirma com conselho e com bons conselhos se faz a guerra.

Provérbios 25:8

Não te precipites em litigar, para que depois, ao fim, fiques sem ação, quando teu próximo te puser em apuros.