Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 18:7 - Almeida Corrigida Fiel

7 E ali foi ferido o povo de Israel, diante dos servos de Davi; e naquele mesmo dia houve ali uma grande derrota de vinte mil.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Ali, foi o povo de Israel batido diante dos servos de Davi; e, naquele mesmo dia, houve ali grande derrota, com a perda de vinte mil homens.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

7 E ali foi ferido o povo de Israel, diante dos servos de Davi; e, naquele mesmo dia, houve ali uma grande derrota de vinte mil.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 E ali foi ferido o povo de Israel, diante dos servos de Davi; e, naquele mesmo dia, houve ali uma grande derrota de vinte mil.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 O exército de Israel foi derrotado pelo exército de Davi, e a derrota foi grande, pois morreram vinte mil.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Ali o povo de Israel foi derrotado pelos servos de Davi; e naquele dia houve ali grande morticínio, de vinte mil homens.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 18:7
12 Marejeleo ya Msalaba  

E desta maneira fazia Absalão a todo o Israel que vinha ao rei para juízo; assim furtava Absalão o coração dos homens de Israel.


Saiu, pois, o povo ao campo, a encontrar-se com Israel, e deu-se a batalha no bosque de Efraim.


Porque ali se derramou a batalha sobre a face de toda aquela terra; e foram mais os do povo que o bosque consumiu do que os que a espada consumiu naquele dia.


E seguiu-se naquele dia uma crua peleja; porém Abner e os homens de Israel foram feridos diante dos servos de Davi.


Então Abner gritou a Joabe, e disse: Consumirá a espada para sempre? Não sabes tu que por fim haverá amargura? E até quando não hás de dizer ao povo que deixe de perseguir a seus irmãos?


Porém os servos de Davi feriram dentre os de Benjamim, e dentre os homens de Abner, a trezentos e sessenta homens, que ali ficaram mortos.


Porque Peca, filho de Remalias, matou em Judá, num só dia, cento e vinte mil, todos homens valentes; porquanto deixaram ao SENHOR Deus de seus pais.


A ti, que dás a salvação aos reis, e que livras a Davi, teu servo, da espada maligna.


Ainda que junte as mãos, o mau não ficará impune, mas a semente dos justos será liberada.


Teme ao SENHOR, filho meu, e ao rei, e não te ponhas com os que buscam mudanças,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo