Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 16:12 - Almeida Corrigida Fiel

12 Porventura o SENHOR olhará para a minha miséria; e o SENHOR me pagará com bem a sua maldição deste dia.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Talvez o Senhor olhará para a minha aflição e o Senhor me pagará com bem a sua maldição deste dia.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

12 Porventura, o Senhor olhará para a minha miséria e o Senhor me pagará com bem a sua maldição deste dia.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Porventura, o SENHOR olhará para a minha miséria e o SENHOR me pagará com bem a sua maldição deste dia.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 Talvez Javé considere a minha humilhação e me pague com bênçãos essas maldições de hoje"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Porventura o Senhor olhará para a minha aflição, e me pagará com bem a maldição deste dia.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 16:12
22 Marejeleo ya Msalaba  

Prosseguiram, pois, o seu caminho, Davi e os seus homens; e também Simei ia ao longo do monte, defronte dele, caminhando e amaldiçoando, e atirava pedras contra ele, e levantava poeira.


Bem pode ser que o SENHOR teu Deus ouça todas as palavras de Rabsaqué, a quem enviou o seu senhor, o rei da Assíria, para afrontar o Deus vivo, e para vituperá-lo com as palavras que o SENHOR teu Deus tem ouvido; faze, pois, oração pelo restante que subsiste.


Tu o viste, porque atentas para o trabalho e enfado, para o retribuir com tuas mãos; a ti o pobre se encomenda; tu és o auxílio do órfão.


Amaldiçoem eles, mas abençoa tu; quando se levantarem fiquem confundidos; e alegre-se o teu servo.


«Cântico dos degraus» Lembra-te, SENHOR, de Davi, e de todas as suas aflições.


Olha para a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus pecados.


Porque assim lhe amontoarás brasas sobre a cabeça; e o SENHOR to retribuirá.


Como ao pássaro o vaguear, como à andorinha o voar, assim a maldição sem causa não virá.


Feriu-o como feriu aos que o feriram? Ou matou-o, assim como matou aos que foram mortos por ele?


Quem sabe se não se voltará e se arrependerá, e deixará após si uma bênção, em oferta de alimentos e libação para o SENHOR vosso Deus?


E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.


Porque a nossa leve e momentânea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente;


Porém o SENHOR teu Deus não quis ouvir Balaão; antes o SENHOR teu Deus trocou em bênção a maldição; porquanto o SENHOR teu Deus te amava.


Não lhes procurarás nem paz nem bem em todos os teus dias para sempre.


E a vós, que sois atribulados, descanso conosco, quando se manifestar o Senhor Jesus desde o céu com os anjos do seu poder,


Porque aqueles, na verdade, por um pouco de tempo, nos corrigiam como bem lhes parecia; mas este, para nosso proveito, para sermos participantes da sua santidade.


E fez um voto, dizendo: SENHOR dos Exércitos! Se benignamente atentares para a aflição da tua serva, e de mim te lembrares, e da tua serva não te esqueceres, mas à tua serva deres um filho homem, ao SENHOR o darei todos os dias da sua vida, e sobre a sua cabeça não passará navalha.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo