Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 15:16 - Almeida Corrigida Fiel

16 E saiu o rei, com toda a sua casa, a pé; deixou, porém, o rei dez mulheres concubinas, para guardarem a casa.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

16 Saiu o rei, e todos os de sua casa o seguiram; deixou, porém, o rei dez concubinas, para cuidarem da casa.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

16 E saiu o rei, com toda a sua casa, a pé; deixou, porém, o rei dez mulheres concubinas, para guardarem a casa.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

16 E saiu o rei, com toda a sua casa, a pé; deixou, porém, o rei dez mulheres concubinas, para guardarem a casa.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

16 O rei deixou dez concubinas para guardar o palácio, e partiu a pé com toda a sua família.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

16 Assim saiu o rei, com todos os de sua casa, deixando, porém, dez concubinas para guardarem a casa.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 15:16
12 Marejeleo ya Msalaba  

Assim diz o SENHOR: Eis que suscitarei da tua própria casa o mal sobre ti, e tomarei tuas mulheres perante os teus olhos, e as darei a teu próximo, o qual se deitará com tuas mulheres perante este sol.


O rico possuía muitíssimas ovelhas e vacas.


Então os servos do rei disseram ao rei: Eis aqui os teus servos, para tudo quanto determinar o rei, nosso senhor.


Tendo, pois, saído o rei com todo o povo a pé, pararam num lugar distante.


E Absalão, a quem ungimos sobre nós, já morreu na peleja; agora, pois, por que vos calais, e não fazeis voltar o rei?


Vindo, pois, Davi para sua casa, em Jerusalém, tomou o rei as dez mulheres, suas concubinas, que deixara para guardarem a casa, e as pós numa casa sob guarda, e as sustentava; porém não as possuiu; e estiveram encerradas até ao dia da sua morte, vivendo como viúvas.


«Salmo de Davi, quando fugiu de diante da face de Absalão, seu filho» SENHOR, como se têm multiplicado os meus adversários! São muitos os que se levantam contra mim.


E não sede conformados com este mundo, mas sede transformados pela renovação do vosso entendimento, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.


Então Baraque convocou a Zebulom e a Naftali em Quedes, e subiu com dez mil homens após ele; e Débora subiu com ele.


E agora este é o presente que trouxe a tua serva a meu senhor; seja dado aos moços que seguem ao meu senhor.


E Abigail se apressou, e se levantou, e montou num jumento com as suas cinco moças que seguiam as suas pisadas; e ela seguiu os mensageiros de Davi, e foi sua mulher.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo