2 Samuel 14:10 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁰ E disse o rei: Quem falar contra ti, traze-mo a mim; e nunca mais te tocará.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Disse o rei: Quem falar contra ti, traze-mo a mim; e nunca mais te tocará.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E disse o rei: Quem falar contra ti, traze-mo a mim; e nunca mais te tocará.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E disse o rei: Quem falar contra ti, traze-mo a mim; e nunca mais te tocará.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ O rei respondeu: ""Se alguém ameaçar você, traga-o até mim, e ele nunca mais a molestará"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Tornou o rei: Quem falar contra ti, traze-mo a mim, e nunca mais te tocará.

2 Samuel 14:10 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 14:11

E disse ela: Ora, lembre-se o rei do SENHOR seu Deus, para que os vingadores do sangue não prossigam na destruição, e não exterminem a meu filho. Então disse ele: Vive o SENHOR, que não há de cair no chão nem um dos cabelos de teu filho.

2 Samuel 14:9

E disse a mulher tecoíta ao rei: A injustiça, rei meu senhor, venha sobre mim e sobre a casa de meu pai; e o rei e o seu trono fique inculpável.

2 Samuel 16:4

Então disse o rei a Ziba: Eis que teu é tudo quanto tem Mefibosete. E disse Ziba: Eu me inclino, que eu ache graça em teus olhos, ó rei meu senhor.