Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 13:22 - Almeida Corrigida Fiel

22 Porém Absalão não falou com Amnom, nem mal nem bem; porque Absalão odiava a Amnom, por ter forçado a Tamar sua irmã.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

22 Porém Absalão não falou com Amnom nem mal nem bem; porque odiava a Amnom, por ter este forçado a Tamar, sua irmã.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

22 Porém Absalão não falou com Amnom, nem mal nem bem; porque Absalão aborrecia a Amnom, por ter forçado a Tamar, sua irmã.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

22 Porém Absalão não falou com Amnom, nem mal nem bem; porque Absalão aborrecia a Amnom, por ter forçado a Tamar, sua irmã.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

22 Por causa da violência que Amnon cometeu com sua irmã Tamar, Absalão rompeu com ele e passou a odiá-lo.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 Absalão, porém, não falou com Amnom, nem mal nem bem, porque odiava a Amnom por ter ele forçado a Tamar, sua irmã.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 13:22
19 Marejeleo ya Msalaba  

Então responderam Labão e Betuel, e disseram: Do SENHOR procedeu este negócio; não podemos falar-te mal ou bem.


Veio, porém, Deus a Labão, o arameu, em sonhos, de noite, e disse-lhe: Guarda-te, que não fales com Jacó nem bem nem mal.


Poder havia em minha mão para vos fazer mal, mas o Deus de vosso pai me falou ontem à noite, dizendo: Guarda-te, que não fales com Jacó nem bem nem mal.


E, ouvindo o rei Davi todas estas coisas, muito se lhe acendeu a ira.


O que encobre o ódio tem lábios falsos, e o que divulga má fama é um insensato.


Pleiteia a tua causa com o teu próximo, e não reveles o problema a outrem,


Aquele que odeia dissimula com seus lábios, mas no seu íntimo encobre o engano;


Cujo ódio se encobre com engano, a sua maldade será exposta perante a congregação.


Não te apresses no teu espírito a irar-te, porque a ira repousa no íntimo dos tolos.


Ora, se teu irmão pecar contra ti, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, ganhaste a teu irmão;


Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira.


Toda a amargura, e ira, e cólera, e gritaria, e blasfêmia e toda a malícia sejam tiradas dentre vós,


Mas aquele que odeia a seu irmão está em trevas, e anda em trevas, e não sabe para onde deva ir; porque as trevas lhe cegaram os olhos.


Aquele que diz que está na luz, e odeia a seu irmão, até agora está em trevas.


Nisto são manifestos os filhos de Deus, e os filhos do diabo. Qualquer que não pratica a justiça, e não ama a seu irmão, não é de Deus.


Não como Caim, que era do maligno, e matou a seu irmão. E por que causa o matou? Porque as suas obras eram más e as de seu irmão justas.


Qualquer que odeia a seu irmão é homicida. E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo