2 Samuel 12:27 - Almeida Corrigida Fiel

²⁷ Então mandou Joabe mensageiros a Davi, e disse: Pelejei contra Rabá, e também tomei a cidade das águas.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Então, mandou Joabe mensageiros a Davi e disse: Pelejei contra Rabá e tomei a cidade das águas.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ Então, mandou Joabe mensageiros a Davi e disse: Pelejei contra Rabá e também tomei a cidade das águas.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ Então, mandou Joabe mensageiros a Davi e disse: Pelejei contra Rabá e também tomei a cidade das águas.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Em seguida, enviou mensageiros até Davi para informá-lo: ""Ataquei Rabá e também me apoderei da cidade das águas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Então mandou Joabe mensageiros a Davi, e disse: Pelejei contra Rabá, e já tomei a cidade das águas.

2 Samuel 12:27 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 11:1

E aconteceu que, tendo decorrido um ano, no tempo em que os reis saem à guerra, enviou Davi a Joabe, e com ele os seus servos, e a todo o Israel; e eles destruíram os filhos de Amom, e cercaram a Rabá; porém Davi ficou em Jerusalém.

2 Samuel 12:26

Ora pelejou Joabe contra Rabá, dos filhos de Amom, e tomou a cidade real.

2 Samuel 12:28

Ajunta, pois, agora o restante do povo, e cerca a cidade, e toma-a, para que tomando eu a cidade, não se aclame sobre ela o meu nome.

Ezequiel 21:20

Um caminho proporás, por onde virá a espada contra Rabá dos filhos de Amom, e contra Judá, em Jerusalém, a fortificada.

Deuteronômio 3:11

Porque só Ogue, o rei de Basã, restou dos gigantes; eis que o seu leito, um leito de ferro, não está porventura em Rabá dos filhos de Amom? De nove côvados, o seu comprimento, e de quatro côvados, a sua largura, pelo côvado comum.