Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Samuel 11:13 - Almeida Corrigida Fiel

13 E Davi o convidou, e comeu e bebeu diante dele, e o embebedou; e à tarde saiu a deitar-se na sua cama com os servos de seu senhor; porém não desceu à sua casa.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Davi o convidou, e comeu e bebeu diante dele, e o embebedou; à tarde, saiu Urias a deitar-se na sua cama, com os servos de seu senhor; porém não desceu a sua casa.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

13 E Davi o convidou, e comeu e bebeu diante dele, e o embebedou; e, à tarde, saiu a deitar-se na sua cama, como os servos de seu senhor; porém não desceu à sua casa.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

13 E Davi o convidou, e comeu e bebeu diante dele, e o embebedou; e, à tarde, saiu a deitar-se na sua cama, como os servos de seu senhor; porém não desceu à sua casa.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

13 Davi convidou Urias para comer e beber em sua presença, e o embriagou. Pela tarde, Urias saiu e foi deitar-se no mesmo lugar em que dormiam os guardas de seu senhor, e não foi para casa.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 E Davi o convidou a comer e a beber na sua presença, e o embebedou; e à tarde saiu Urias a deitar-se na sua cama com os servos de seu senhor, porém não desceu a sua casa.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 11:13
7 Marejeleo ya Msalaba  

Porém Urias se deitou à porta da casa real, com todos os servos do seu senhor; e não desceu à sua casa.


Então disse Absalão: Quando não, deixa ir conosco Amnom, meu irmão. Porém o rei disse: Para que iria contigo?


E Moisés perguntou a Arão: Que te tem feito este povo, que sobre ele trouxeste tamanho pecado?


O vinho é escarnecedor, a bebida forte alvoroçadora; e todo aquele que neles errar nunca será sábio.


Para quem são os ais? Para quem os pesares? Para quem as pelejas? Para quem as queixas? Para quem as feridas sem causa? E para quem os olhos vermelhos?


Ai daquele que dá de beber ao seu companheiro! Ai de ti, que adiciona à bebida o teu furor, e o embebedas para ver a sua nudez!


Tufuate:

Matangazo


Matangazo