2 Samuel 10:15 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁵ Vendo, pois, os sírios que foram feridos diante de Israel, tornaram a refazer-se.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Vendo, pois, os siros que tinham sido desbaratados diante de Israel, tornaram a refazer-se.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Vendo, pois, os siros que tinham sido feridos diante de Israel, tornaram a refazer-se.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ ¶ Vendo, pois, os siros que tinham sido feridos diante de Israel, tornaram a refazer-se.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Ao ver que tinham sido derrotados por Israel, os arameus se reuniram.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Os sírios, vendo que tinham sido derrotados diante de Israel, trataram de refazer-se.

2 Samuel 10:15 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 10:14

E, vendo os filhos de Amom que os sírios fugiam, também eles fugiram de diante de Abisai, e entraram na cidade; e voltou Joabe dos filhos de Amom, e veio para Jerusalém.

2 Samuel 10:16

E mandou Hadadezer, e fez sair os sírios que estavam do outro lado do rio, e vieram a Helã; e Sobaque, capitão do exército de Hadadezer, marchava diante deles.

2 Samuel 8:3

Feriu também Davi a Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá, quando ele ia recuperar o seu domínio sobre o rio Eufrates.

Salmos 2:1

Por que se amotinam os gentios, e os povos imaginam coisas vãs?

Hebreus 11:34

Apagaram a força do fogo, escaparam do fio da espada, da fraqueza tiraram forças, na batalha se esforçaram, puseram em fuga os exércitos dos estranhos.

Josué 11:1

Sucedeu depois disto que, ouvindo-o Jabim, rei de Hazor, enviou mensageiros a Jobabe, rei de Madom, e ao rei de Sinrom, e ao rei de Acsafe;

Josué 11:5

Todos estes reis se ajuntaram, e vieram e se acamparam junto às águas de Merom, para pelejarem contra Israel.