2 Samuel 1:11 - Almeida Corrigida Fiel

¹¹ Então apanhou Davi as suas vestes, e as rasgou; assim fizeram todos os homens que estavam com ele.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Então, apanhou Davi as suas próprias vestes e as rasgou, e assim fizeram todos os homens que estavam com ele.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Então, apanhou Davi as suas vestes e as rasgou, como também todos os homens que estavam com ele.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ ¶ Então, apanhou Davi as suas vestes e as rasgou, como também todos os homens que estavam com ele.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Então Davi rasgou suas próprias roupas. E todos os homens que o acompanhavam fizeram o mesmo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Então pegou Davi nas suas vestes e as rasgou; e assim fizeram também todos os homens que estavam com ele;

2 Samuel 1:11 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 37:29

Voltando, pois, Rúben à cova, eis que José não estava na cova; então rasgou as suas vestes.

Gênesis 37:34

Então Jacó rasgou as suas vestes, pós saco sobre os seus lombos e lamentou a seu filho muitos dias.

Gênesis 44:13

Então rasgaram as suas vestes, e carregou cada um o seu jumento, e tornaram à cidade.

2 Samuel 13:19

Então Tamar tomou cinza sobre a sua cabeça, e a roupa de muitas cores que trazia rasgou; e pós as mãos sobre a cabeça, e foi andando e clamando.

2 Samuel 13:31

Então o rei se levantou, e rasgou as suas vestes, e se lançou por terra; da mesma maneira todos os seus servos estavam com vestes rotas.

2 Samuel 3:31

Disse, pois, Davi a Joabe, e a todo o povo que com ele estava: Rasgai as vossas vestes; e cingi-vos de sacos e ide pranteando diante de Abner. E o rei Davi ia seguindo o féretro.

2 Reis 5:7

E sucedeu que, lendo o rei de Israel a carta, rasgou as suas vestes, e disse: Sou eu Deus, para matar e para vivificar, para que este envie a mim um homem, para que eu o cure da sua lepra? Pelo que deveras notai, peço-vos, e vede que busca ocasião contra mim.

2 Crônicas 34:27

Porquanto o teu coração se enterneceu, e te humilhaste perante Deus, ouvindo as suas palavras contra este lugar, e contra os seus habitantes, e te humilhaste perante mim, e rasgaste as tuas vestes, e choraste perante mim, também eu te ouvi, diz o SENHOR.

Esdras 9:3

E, ouvindo eu tal coisa, rasguei as minhas vestes e o meu manto, e arranquei os cabelos da minha cabeça e da minha barba, e sentei-me atônito.

Ester 4:1

Quando Mardoqueu soube tudo quanto se havia passado, rasgou as suas vestes, e vestiu-se de saco e de cinza, e saiu pelo meio da cidade, e clamou com grande e amargo clamor;

Jeremias 36:24

E não temeram, nem rasgaram as suas vestes, nem o rei, nem nenhum dos seus servos que ouviram todas aquelas palavras.

Joel 2:13

E rasgai o vosso coração, e não as vossas vestes, e convertei-vos ao SENHOR vosso Deus; porque ele é misericordioso, e compassivo, e tardio em irar-se, e grande em benignidade, e se arrepende do mal.

Atos 14:14

Ouvindo, porém, isto os apóstolos Barnabé e Paulo, rasgaram as suas vestes, e saltaram para o meio da multidão, clamando,

Romanos 12:15

Alegrai-vos com os que se alegram; e chorai com os que choram;

Josué 7:6

Então Josué rasgou as suas vestes, e se prostrou em terra sobre o seu rosto perante a arca do SENHOR até à tarde, ele e os anciãos de Israel; e deitaram pó sobre as suas cabeças.