Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Coríntios 8:16 - Almeida Corrigida Fiel

16 Mas, graças a Deus, que pós a mesma solicitude por vós no coração de Tito;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

16 Mas graças a Deus, que pôs no coração de Tito a mesma solicitude por amor de vós;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

16 Mas graças a Deus, que pôs a mesma solicitude por vós no coração de Tito;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

16 ¶ Mas graças a Deus, que pôs a mesma solicitude por vós no coração de Tito;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

16 Tito é enviado a Corinto Graças sejam dadas a Deus, que colocou no coração de Tito o mesmo zelo por vocês.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

16 Mas, graças a Deus, que pôs no coração de Tito a mesma solicitude por vós;

Tazama sura Nakili




2 Coríntios 8:16
13 Marejeleo ya Msalaba  

Vindo, pois, Ezequias e os príncipes, e vendo aqueles montões, bendisseram ao SENHOR e ao seu povo Israel.


Bendito seja o SENHOR Deus de nossos pais, que tal inspirou ao coração do rei, para ornar a casa do SENHOR, que está em Jerusalém.


E de noite me levantei, eu e poucos homens comigo, e não declarei a ninguém o que o meu Deus me pós no coração para fazer em Jerusalém; e não havia comigo animal algum, senão aquele em que estava montado.


Eis que dias vêm, diz o SENHOR, em que farei uma aliança nova com a casa de Israel e com a casa de Judá.


E farei com eles uma aliança eterna de não me desviar de fazer-lhes o bem; e porei o meu temor nos seus corações, para que nunca se apartem de mim.


Portanto, ainda que vos escrevi, não foi por causa do que fez o agravo, nem por causa do que sofreu o agravo, mas para que o vosso grande cuidado por nós fosse manifesto diante de Deus.


E não somente com a sua vinda, mas também pela consolação com que foi consolado por vós, constando-nos as vossas saudades, o vosso choro, o vosso zelo por mim, de maneira que muito me regozijei.


Quanto a Tito, é meu companheiro, e cooperador para convosco; quanto a nossos irmãos, são embaixadores das igrejas e glória de Cristo.


De maneira que exortamos a Tito que, assim como antes tinha começado, assim também acabasse esta graça entre vós.


Porque a ninguém tenho de igual sentimento, que sinceramente cuide do vosso estado;


E, quanto fizerdes por palavras ou por obras, fazei tudo em nome do Senhor Jesus, dando por ele graças a Deus Pai.


Porque Deus tem posto em seus corações, que cumpram o seu intento, e tenham uma mesma idéia, e que dêem à besta o seu reino, até que se cumpram as palavras de Deus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo