Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Coríntios 8:12 - Almeida Corrigida Fiel

12 Porque, se há prontidão de vontade, será aceita segundo o que qualquer tem, e não segundo o que não tem.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Porque, se há boa vontade, será aceita conforme o que o homem tem e não segundo o que ele não tem.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

12 Porque, se há prontidão de vontade, será aceita segundo o que qualquer tem e não segundo o que não tem.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Porque, se há prontidão de vontade, será aceita segundo o que qualquer tem e não segundo o que não tem.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 Quando existe boa vontade, somos bem aceitos com os recursos que temos; pouco importa o que não temos.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Porque, se há prontidão de vontade, é aceitável segundo o que alguém tem, e não segundo o que não tem.

Tazama sura Nakili




2 Coríntios 8:12
21 Marejeleo ya Msalaba  

Porém o SENHOR disse a Davi, meu pai: Porquanto tiveste no teu coração o edificar uma casa ao meu nome, bem fizeste de ter isto no teu coração.


Fala aos filhos de Israel, que me tragam uma oferta alçada; de todo o homem cujo coração se mover voluntariamente, dele tomareis a minha oferta alçada.


Todo aquele que fazia oferta alçada de prata ou de metal, a trazia por oferta alçada ao SENHOR; e todo aquele que possuía madeira de acácia, a trazia para toda a obra do serviço.


Todo homem e mulher, cujo coração voluntariamente se moveu a trazer alguma coisa para toda a obra que o SENHOR ordenara se fizesse pela mão de Moisés; assim os filhos de Israel trouxeram por oferta voluntária ao SENHOR.


Tomai do que tendes, uma oferta para o SENHOR; cada um, cujo coração é voluntariamente disposto, a trará por oferta alçada ao SENHOR: ouro, prata e cobre,


O que o homem mais deseja é o que lhe faz bem; porém é melhor ser pobre do que mentiroso.


Da mesma sorte, o que recebera dois, granjeou também outros dois.


E, chegando também o que tinha recebido dois talentos, disse: Senhor, entregaste-me dois talentos; eis que com eles granjeei outros dois talentos.


Quem é fiel no mínimo, também é fiel no muito; quem é injusto no mínimo, também é injusto no muito.


Agora, porém, completai também o já começado, para que, assim como houve a prontidão de vontade, haja também o cumprimento, segundo o que tendes.


Mas, não digo isto para que os outros tenham alívio, e vós opressão,


E não só isto, mas foi também escolhido pelas igrejas para companheiro da nossa viagem, nesta graça que por nós é ministrada para glória do mesmo Senhor, e prontidão do vosso ânimo;


Cada um contribua segundo propôs no seu coração; não com tristeza, ou por necessidade; porque Deus ama ao que dá com alegria.


Cada um administre aos outros o dom como o recebeu, como bons despenseiros da multiforme graça de Deus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo