2 Coríntios 4:11 - Almeida Corrigida Fiel

¹¹ E assim nós, que vivemos, estamos sempre entregues à morte por amor de Jesus, para que a vida de Jesus se manifeste também na nossa carne mortal.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Porque nós, que vivemos, somos sempre entregues à morte por causa de Jesus, para que também a vida de Jesus se manifeste em nossa carne mortal.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E assim nós, que vivemos, estamos sempre entregues à morte por amor de Jesus, para que a vida de Jesus se manifeste também em nossa carne mortal.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ E assim nós, que vivemos, estamos sempre entregues à morte por amor de Jesus, para que a vida de Jesus se manifeste também em nossa carne mortal.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ De fato, embora estejamos vivos, somos sempre entregues à morte por causa de Jesus, a fim de que também a vida de Jesus se manifeste em nossa carne mortal.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ pois nós, que vivemos, estamos sempre entregues à morte por amor de Jesus, para que também a vida de Jesus se manifeste em nossa carne mortal.

2 Coríntios 4:11 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 141:7

Os nossos ossos são espalhados à boca da sepultura como se alguém fendera e partira lenha na terra.

Salmos 44:22

Sim, por amor de ti, somos mortos todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

Romanos 8:11

E, se o Espírito daquele que dentre os mortos ressuscitou a Jesus habita em vós, aquele que dentre os mortos ressuscitou a Cristo também vivificará os vossos corpos mortais, pelo seu Espírito que em vós habita.

Romanos 8:36

Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte todo o dia; Somos reputados como ovelhas para o matadouro.

1 Coríntios 15:31

Eu protesto que cada dia morro, gloriando-me em vós, irmãos, por Cristo Jesus nosso Senhor.

1 Coríntios 15:49

E, assim como trouxemos a imagem do terreno, assim traremos também a imagem do celestial.

2 Coríntios 4:10

Trazendo sempre por toda a parte a mortificação do Senhor Jesus no nosso corpo, para que a vida de Jesus se manifeste também nos nossos corpos;

2 Coríntios 4:12

De maneira que em nós opera a morte, mas em vós a vida.

2 Coríntios 5:4

Porque também nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos carregados; não porque queremos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.

2 Coríntios 6:9

Como desconhecidos, mas sendo bem conhecidos; como morrendo, e eis que vivemos; como castigados, e não mortos;