2 Coríntios 3:16 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁶ Mas, quando se converterem ao Senhor, então o véu se tirará.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Quando, porém, algum deles se converte ao Senhor, o véu lhe é retirado.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Mas, quando se converterem ao Senhor, então, o véu se tirará.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Mas, quando se converterem ao Senhor, então, o véu se tirará.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Somente pela conversão ao Senhor é que o véu cai,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Contudo, convertendo-se um deles ao Senhor, é-lhe tirado o véu.

2 Coríntios 3:16 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 34:34

Porém, entrando Moisés perante o SENHOR, para falar com ele, tirava o véu até sair; e, saindo, falava com os filhos de Israel o que lhe era ordenado.

Isaías 25:7

E destruirá neste monte a face da cobertura, com que todos os povos andam cobertos, e o véu com que todas as nações se cobrem.

Isaías 29:18

E naquele dia os surdos ouvirão as palavras do livro, e dentre a escuridão e dentre as trevas os olhos dos cegos as verão.

Isaías 54:13

E todos os teus filhos serão ensinados do SENHOR; e a paz de teus filhos será abundante.

Jeremias 31:34

E não ensinará mais cada um a seu próximo, nem cada um a seu irmão, dizendo: Conhecei ao SENHOR; porque todos me conhecerão, desde o menor até ao maior deles, diz o SENHOR; porque lhes perdoarei a sua maldade, e nunca mais me lembrarei dos seus pecados.

Lamentações 3:40

Esquadrinhemos os nossos caminhos, e provemo-los, e voltemos para o SENHOR.

Romanos 11:23

E também eles, se não permanecerem na incredulidade, serão enxertados; porque poderoso é Deus para os tornar a enxertar.

2 Coríntios 3:15

E até hoje, quando é lido Moisés, o véu está posto sobre o coração deles.

Deuteronômio 30:10

Quando deres ouvidos à voz do SENHOR teu Deus, guardando os seus mandamentos e os seus estatutos, escritos neste livro da lei, quando te converteres ao SENHOR teu Deus com todo o teu coração, e com toda a tua alma.

Deuteronômio 4:30

Quando estiverdes em angústia, e todas estas coisas te alcançarem, então nos últimos dias voltarás para o SENHOR teu Deus, e ouvirás a sua voz.