2 Coríntios 3:13 - Almeida Corrigida Fiel

¹³ E não somos como Moisés, que punha um véu sobre a sua face, para que os filhos de Israel não olhassem firmemente para o fim daquilo que era transitório.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ E não somos como Moisés, que punha véu sobre a face, para que os filhos de Israel não atentassem na terminação do que se desvanecia.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ E não somos como Moisés, que punha um véu sobre a sua face, para que os filhos de Israel não olhassem firmemente para o fim daquilo que era transitório.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ E não somos como Moisés, que punha um véu sobre a sua face, para que os filhos de Israel não olhassem firmemente para o fim daquilo que era transitório.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ nós não fazemos como Moisés que colocava um véu sobre a face para que os filhos de Israel não percebessem o fim daquilo que era passageiro...

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ E não somos como Moisés, que trazia um véu sobre o rosto, para que os filhos de Isra desvanecia;

2 Coríntios 3:13 Marejeleo ya Msalaba

Marcos 8:25

Depois disto, tornou a pôr-lhe as mãos sobre os olhos, e fez olhar para cima: e ele ficou restaurado, e viu cada homem claramente.

Romanos 10:4

Porque o fim da lei é Cristo para justiça de todo aquele que crê.

2 Coríntios 3:7

E, se o ministério da morte, gravado com letras em pedras, veio em glória, de maneira que os filhos de Israel não podiam fitar os olhos na face de Moisés, por causa da glória do seu rosto, a qual era transitória,

Colossenses 2:17

Que são sombras das coisas futuras, mas o corpo é de Cristo.