2 Coríntios 11:8 - Almeida Corrigida Fiel

⁸ Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e quando estava presente convosco, e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Despojei outras igrejas, recebendo salário, para vos poder servir,

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e, quando estava presente convosco e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e, quando estava presente convosco e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Despojei outras igrejas, recebendo delas o necessário para viver, a fim de servir a vocês.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Outras igrejas despojei, recebendo delas salário, para vos servir;

2 Coríntios 11:8 Marejeleo ya Msalaba

1 Coríntios 4:12

E nos afadigamos, trabalhando com nossas próprias mãos. Somos injuriados, e bendizemos; somos perseguidos, e sofremos;

1 Coríntios 9:6

Ou só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?

2 Coríntios 11:9

Porque os irmãos que vieram da Macedônia supriram a minha necessidade; e em tudo me guardei de vos ser pesado, e ainda me guardarei.

Filipenses 4:18

Mas bastante tenho recebido, e tenho abundância. Cheio estou, depois que recebi de Epafrodito o que da vossa parte me foi enviado, como cheiro de suavidade e sacrifício agradável e aprazível a Deus.