Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Samuel 24:1 - Almeida Corrigida Fiel

1 E sucedeu que, voltando Saul de perseguir os filisteus, anunciaram-lhe, dizendo: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Tendo Saul voltado de perseguir os filisteus, foi-lhe dito: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

1 E sucedeu que, voltando Saul de perseguir os filisteus, lhe anunciaram, dizendo: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ E sucedeu que, voltando Saul de perseguir os filisteus, lhe anunciaram, dizendo: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 Davi poupa a vida a Saul Davi saiu daí e foi abrigar-se nos esconderijos de Engadi.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Ora, quando Saul voltou de perseguir os filisteus, foi-lhe dito: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.

Tazama sura Nakili




1 Samuel 24:1
8 Marejeleo ya Msalaba  

Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.


O governador que dá atenção às palavras mentirosas, achará que todos os seus servos são ímpios.


Homens caluniadores se acharam em ti, para derramarem sangue; e em ti sobre os montes comeram; perversidade cometeram no meio de ti.


Será também que os pescadores estarão em pé junto dele; desde Engedi até En-Eglaim haverá lugar para estender as redes; o seu peixe, segundo a sua espécie, será como o peixe do mar grande, em multidão excessiva.


Com a sua malícia alegram ao rei, e com as suas mentiras aos príncipes.


E Nibsã, e a Cidade do Sal, e En-Gedi; seis cidades e as suas aldeias.


Então subiram os zifeus a Saul, a Gibeá, dizendo: Não se escondeu Davi entre nós, nos lugares fortes no bosque, no outeiro de Haquilá, que está à mão direita de Jesimom?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo