1 Samuel 23:8 - Almeida Corrigida Fiel

⁸ Então Saul mandou chamar a todo o povo à peleja, para que descessem a Queila, para cercar a Davi e os seus homens.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Então, Saul mandou chamar todo o povo à peleja, para que descessem a Queila e cercassem Davi e os seus homens.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Então, Saul mandou chamar a todo o povo à peleja, para que descessem a Queila, para cercar a Davi e os seus homens.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Então, Saul mandou chamar a todo o povo à peleja, para que descessem a Queila, para cercar a Davi e os seus homens.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Então Saul convocou todo o seu exército para a guerra, para descer até Ceila e matar Davi e seus homens.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ E convocou todo o povo à peleja, para descerem a Queila, e cercar a Davi e os seus homens.

1 Samuel 23:8 Marejeleo ya Msalaba

1 Reis 2:26

E a Abiatar, o sacerdote, disse o rei: Vai para Anatote, para os teus campos, porque és homem digno de morte; porém hoje não te matarei, porquanto levaste a arca do Senhor DEUS diante de Davi, meu pai, e porquanto foste aflito em tudo quanto meu pai foi aflito.

1 Samuel 23:10

E disse Davi: O SENHOR, Deus de Israel, teu servo tem ouvido que Saul procura vir a Queila, para destruir a cidade por causa de mim.

1 Samuel 23:7

E foi anunciado a Saul que Davi tinha ido a Queila, e disse Saul: Deus o entregou nas minhas mãos, pois está encerrado, entrando numa cidade de portas e ferrolhos.

1 Samuel 23:9

Sabendo, pois, Davi, que Saul maquinava este mal contra ele, disse a Abiatar, sacerdote: Traze aqui o éfode.