Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Samuel 22:4 - Almeida Corrigida Fiel

4 E trouxe-os perante o rei dos moabitas, e ficaram com ele todos os dias que Davi esteve no lugar forte.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Trouxe-os perante o rei de Moabe, e com este moraram por todo o tempo que Davi esteve neste lugar seguro.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

4 E trouxe-os perante o rei dos moabitas, e ficaram com ele todos os dias que Davi esteve no lugar forte.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

4 E trouxe-os perante o rei dos moabitas, e ficaram com ele todos os dias que Davi esteve no lugar forte.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

4 Davi os deixou com o rei de Moab, e eles ficaram com o rei durante todo o tempo em que Davi esteve escondido.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 E os deixou com o rei de Moabe; e ficaram com ele por todo o tempo que Davi esteve no lugar forte.

Tazama sura Nakili




1 Samuel 22:4
15 Marejeleo ya Msalaba  

Levantando-se, pois, Davi pela manhã, veio a palavra do SENHOR ao profeta Gade, vidente de Davi, dizendo:


Também derrotou os moabitas, e os mediu com cordel, fazendo-os deitar por terra; e os mediu com dois cordéis para os matar, e com um cordel inteiro para os deixar com vida. Ficaram assim os moabitas por servos de Davi, pagando-lhe tributos.


E Davi estava então no lugar forte; e o alojamento dos filisteus estava então em Belém.


Também alguns dos filhos de Benjamim e de Judá vieram a Davi, ao lugar forte.


Falou, pois, o SENHOR a Gade, o vidente de Davi, dizendo:


Os atos, pois, do rei Davi, assim os primeiros como os últimos, eis que estão escritos nas crônicas de Samuel, o vidente, e nas crônicas do profeta Natã, e nas crônicas de Gade, o vidente,


E pós os levitas na casa do SENHOR com címbalos, com saltérios, e com harpas, conforme ao mandado de Davi e de Gade, o vidente do rei, e do profeta Natã; porque este mandado veio do SENHOR, por mão de seus profetas.


Porém eu disse: Um homem como eu fugiria? E quem há, como eu, que entre no templo para que viva? De maneira nenhuma entrarei.


«Salmo de Davi para o músico-mor» No SENHOR confio; como dizeis à minha alma: Fugi para a vossa montanha como pássaro?


Quando pois vos perseguirem nesta cidade, fugi para outra; porque em verdade vos digo que não acabareis de percorrer as cidades de Israel sem que venha o Filho do homem.


E foi Davi dali a Mizpá dos moabitas, e disse ao rei dos moabitas: Deixa estar meu pai e minha mãe convosco, até que saiba o que Deus há de fazer de mim.


Porém o profeta Gade disse a Davi: Não fiques naquele lugar forte; vai, e entra na terra de Judá. Então Davi saiu, e foi para o bosque de Herete.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo