1 Samuel 21:3 - Almeida Corrigida Fiel

³ Agora, pois, que tens à mão? Dá-me cinco pães na minha mão, ou o que se achar.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Agora, que tens à mão? Dá-me cinco pães ou o que se achar.

Almeida Revista e Corrigida

³ Agora, pois, que tens à mão? Dá-me cinco pães na minha mão ou o que se achar.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Agora, pois, que tens à mão? Dá-me cinco pães na minha mão ou o que se achar.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Davi respondeu: ""O rei me encarregou de um assunto e me disse que ninguém deveria saber nada de suas ordens e do assunto que me confiou. Marquei encontro com os meus homens em certo lugar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Agora, pois, que tens à mão? Dá-me cinco pães, ou o que se achar.

1 Samuel 21:3 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 3:6

Quando alguém pegar de seu irmão na casa de seu pai, dizendo: Tu tens roupa, sê nosso governador, e toma sob a tua mão esta ruína;

Juízes 9:29

Ah! se este povo estivera na minha mão, eu expulsaria a Abimeleque. E diria a Abimeleque: Multiplica o teu exército, e sai.

1 Samuel 21:2

E disse Davi ao sacerdote Aimeleque: O rei me encomendou um negócio, e me disse: Ninguém saiba deste negócio, pelo qual eu te enviei, e o qual te ordenei; quanto aos moços, apontei-lhes tal e tal lugar.

1 Samuel 21:4

E, respondendo o sacerdote a Davi, disse: Não tenho pão comum à mão; há, porém, pão sagrado, se ao menos os moços se abstiveram das mulheres.