Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Samuel 2:6 - Almeida Corrigida Fiel

6 O SENHOR é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz tornar a subir dela.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz subir.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

6 O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz tornar a subir dela.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 O SENHOR é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz tornar a subir dela.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 Javé faz morrer e faz viver, faz descer ao abismo e dele subir.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer ao Seol e faz subir dali.

Tazama sura Nakili




1 Samuel 2:6
20 Marejeleo ya Msalaba  

E o SENHOR ouviu a voz de Elias; e a alma do menino tornou a entrar nele, e reviveu.


E sucedeu que, lendo o rei de Israel a carta, rasgou as suas vestes, e disse: Sou eu Deus, para matar e para vivificar, para que este envie a mim um homem, para que eu o cure da sua lepra? Pelo que deveras notai, peço-vos, e vede que busca ocasião contra mim.


Porque ele faz a chaga, e ele mesmo a liga; ele fere, e as suas mãos curam.


Os cordéis da morte me cercaram, e angústias do inferno se apoderaram de mim; encontrei aperto e tristeza.


Cantai ao SENHOR, vós que sois seus santos, e celebrai a memória da sua santidade.


O nosso Deus é o Deus da salvação; e a DEUS, o Senhor, pertencem os livramentos da morte.


Tu, que me tens feito ver muitos males e angústias, me darás ainda a vida, e me tirarás dos abismos da terra.


Tempo de matar, e tempo de curar; tempo de derrubar, e tempo de edificar;


Os teus mortos e também o meu cadáver viverão e ressuscitarão; despertai e exultai, os que habitais no pó, porque o teu orvalho será como o orvalho das ervas, e a terra lançará de si os mortos.


Portanto profetiza, e dize-lhes: Assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu abrirei os vossos sepulcros, e vos farei subir das vossas sepulturas, ó povo meu, e vos trarei à terra de Israel.


E me disse: Filho do homem, porventura viverão estes ossos? E eu disse: Senhor DEUS, tu o sabes.


Pois, como Jonas esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim estará o Filho do homem três dias e três noites no seio da terra.


Disse-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida; quem crê em mim, ainda que esteja morto, viverá;


Vede agora que eu, eu o sou, e mais nenhum deus há além de mim; eu mato, e eu faço viver; eu firo, e eu saro, e ninguém há que escape da minha mão.


E o que vivo e fui morto, mas eis aqui estou vivo para todo o sempre. Amém. E tenho as chaves da morte e do inferno.


Então Davi tornou a jurar, e disse: Teu pai sabe muito bem que achei graça em teus olhos; por isso disse: Não saiba isto Jônatas, para que não se magoe. Mas, na verdade, como vive o SENHOR, e como vive a tua alma, há apenas um passo entre mim e a morte.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo