Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Samuel 2:4 - Almeida Corrigida Fiel

4 O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

4 O arco dos fortes é quebrado, porém os débeis, cingidos de força.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

4 O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

4 O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

4 O arco dos poderosos é quebrado, e os fracos são fortalecidos.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Os arcos dos fortes estão quebrados, e os fracos são cingidos de força.

Tazama sura Nakili




1 Samuel 2:4
16 Marejeleo ya Msalaba  

Pois me cingiste de força para a peleja; fizeste abater debaixo de mim aqueles que contra mim se levantaram.


Porém a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos se quebrarão.


Pois os braços dos ímpios se quebrarão, mas o SENHOR sustém os justos.


Aquietai-vos, e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre os gentios; serei exaltado sobre a terra.


Ele faz cessar as guerras até ao fim da terra; quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.


Ali quebrou as flechas do arco; o escudo, e a espada, e a guerra. (Selá.)


Sem que cada um se abata entre os presos, e caia entre mortos? Com tudo isto a sua ira não cessou, mas ainda está estendida a sua mão.


Dá força ao cansado, e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor.


Porque ainda que ferísseis a todo o exército dos caldeus, que peleja contra vós, e só ficassem deles homens feridos, cada um levantar-se-ia na sua tenda, e queimaria a fogo esta cidade.


Porque o destruidor vem sobre ela, sobre Babilônia, e os seus poderosos serão presos, já estão quebrados os seus arcos; porque o SENHOR, Deus das recompensas, certamente lhe retribuirá.


E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.


Estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça;


Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece.


E que mais direi? Faltar-me-ia o tempo contando de Gideão, e de Baraque, e de Sansão, e de Jefté, e de Davi, e de Samuel e dos profetas,


Apagaram a força do fogo, escaparam do fio da espada, da fraqueza tiraram forças, na batalha se esforçaram, puseram em fuga os exércitos dos estranhos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo