1 Samuel 2:19 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁹ E sua mãe lhe fazia uma túnica pequena, e de ano em ano lha trazia, quando com seu marido subia para oferecer o sacrifício anual.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Sua mãe lhe fazia uma túnica pequena e, de ano em ano, lha trazia quando, com seu marido, subia a oferecer o sacrifício anual.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ E sua mãe lhe fazia uma túnica pequena e, de ano em ano, lha trazia quando com seu marido subia a sacrificar o sacrifício anual.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ E sua mãe lhe fazia uma túnica pequena e, de ano em ano, lha trazia quando com seu marido subia a sacrificar o sacrifício anual.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Sua mãe costumava fazer uma pequena túnica, e a levava para ele todo ano, quando ia com o marido para fazer o sacrifício anual.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ E sua mãe lhe fazia de ano em ano uma túnica pequena, e lha trazia quando com seu marido subia para oferecer o sacrifício anual.

1 Samuel 2:19 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 23:14

Três vezes no ano me celebrareis festa.

Êxodo 28:31

Também farás o manto do éfode, todo de azul.

1 Samuel 1:21

E subiu aquele homem Elcana com toda a sua casa, a oferecer ao SENHOR o sacrifício anual e a cumprir o seu voto.

1 Samuel 1:3

Subia, pois, este homem, da sua cidade, de ano em ano, a adorar e a sacrificar ao SENHOR dos Exércitos em Siló; e estavam ali os sacerdotes do SENHOR, Hofni e Finéias, os dois filhos de Eli.