1 Pedro 1:6 - Almeida Corrigida Fiel6 Em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações, Tazama suraMatoleo zaidiAlmeida Revista Atualizada 19936 Nisso exultais, embora, no presente, por breve tempo, se necessário, sejais contristados por várias provações, Tazama suraAlmeida Revista e Corrigida6 em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações, Tazama suraAlmeida Revista Corrigida 19956 ¶ em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações, Tazama suraVersão Católica com cabeçalhos6 Por isso, vocês devem alegrar-se, mesmo que agora, se necessário, fiquem tristes por um pouco de tempo, devido às várias provações. Tazama suraJoão Ferreira de Almeida Atualizada6 na qual exultais, ainda que agora por um pouco de tempo, sendo necessário, estejais contristados por várias provações, Tazama sura |
A ordenar acerca dos tristes de Sião que se lhes dê glória em vez de cinza, óleo de gozo em vez de tristeza, vestes de louvor em vez de espírito angustiado; a fim de que se chamem árvores de justiça, plantações do SENHOR, para que ele seja glorificado. 4 E edificarão os lugares antigamente assolados, e restaurarão os anteriormente destruídos, e renovarão as cidades assoladas, destruídas de geração em geração.