Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Coríntios 9:6 - Almeida Corrigida Fiel

6 Ou só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Ou somente eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

6 Ou só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Ou só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 Ou somente eu e Barnabé não temos o direito de ser dispensados de trabalhar?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Ou será que só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?

Tazama sura Nakili




1 Coríntios 9:6
15 Marejeleo ya Msalaba  

Vamos, pois, até ao Jordão e tomemos de lá, cada um de nós, uma viga, e façamo-nos ali um lugar para habitar. E disse ele: Ide.


E os primogênitos dos nossos filhos, e os do nosso gado, como está escrito na lei; e que os primogênitos do nosso gado e das nossas ovelhas traríamos à casa do nosso Deus, aos sacerdotes, que ministram na casa do nosso Deus.


E chegou a fama destas coisas aos ouvidos da igreja que estava em Jerusalém; e enviaram Barnabé a Antioquia.


Mas os judeus incitaram algumas mulheres religiosas e honestas, e os principais da cidade, e levantaram perseguição contra Paulo e Barnabé, e os lançaram fora dos seus termos.


E chamavam Júpiter a Barnabé, e Mercúrio a Paulo; porque este era o que falava.


E, como era do mesmo ofício, ficou com eles, e trabalhava; pois tinham por ofício fazer tendas.


Então José, cognominado pelos apóstolos, Barnabé (que, traduzido, é Filho da consolação), levita, natural de Chipre,


Mas, se alguém quiser ser contencioso, nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.


Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e quando estava presente convosco, e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.


Porque bem vos lembrais, irmãos, do nosso trabalho e fadiga; pois, trabalhando noite e dia, para não sermos pesados a nenhum de vós, vos pregamos o evangelho de Deus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo