Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Coríntios 7:7 - Almeida Corrigida Fiel

7 Porque quereria que todos os homens fossem como eu mesmo; mas cada um tem de Deus o seu próprio dom, um de uma maneira e outro de outra.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Quero que todos os homens sejam tais como também eu sou; no entanto, cada um tem de Deus o seu próprio dom; um, na verdade, de um modo; outro, de outro.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

7 Porque quereria que todos os homens fossem como eu mesmo; mas cada um tem de Deus o seu próprio dom, um de uma maneira, e outro de outra.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 Porque quereria que todos os homens fossem como eu mesmo; mas cada um tem de Deus o seu próprio dom, um de uma maneira, e outro de outra.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 Eu gostaria que todos os homens fossem como eu. Mas cada um recebe de Deus o seu dom particular; um tem este dom, e outro tem aquele.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Contudo queria que todos os homens fossem como eu mesmo; mas cada um tem de Deus o seu próprio dom, um deste modo, e outro daquele.

Tazama sura Nakili




1 Coríntios 7:7
9 Marejeleo ya Msalaba  

Então disse Labão: Quem dera seja conforme a tua palavra.


E disse Paulo: Prouvera a Deus que, ou por pouco ou por muito, não somente tu, mas também todos quantos hoje me estão ouvindo, se tornassem tais qual eu sou, exceto estas cadeias.


De modo que, tendo diferentes dons, segundo a graça que nos é dada, se é profecia, seja ela segundo a medida da fé;


Mas um só e o mesmo Espírito opera todas estas coisas, repartindo particularmente a cada um como quer.


Ora, há diversidade de dons, mas o Espírito é o mesmo.


Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.


Mas eu de nenhuma destas coisas usei, e não escrevi isto para que assim se faça comigo; porque melhor me fora morrer, do que alguém fazer vã esta minha glória.


Não temos nós direito de levar conosco uma esposa crente, como também os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo