Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Coríntios 7:6 - Almeida Corrigida Fiel

6 Digo, porém, isto como que por permissão e não por mandamento.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 E isto vos digo como concessão e não por mandamento.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

6 Digo, porém, isso como que por permissão e não por mandamento.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Digo, porém, isso como que por permissão e não por mandamento.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 Digo isso como concessão, e não como ordem.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Digo isto, porém, como que por concessão e não por mandamento.

Tazama sura Nakili




1 Coríntios 7:6
6 Marejeleo ya Msalaba  

Todavia, aos casados mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido.


Mas aos outros digo eu, não o Senhor: Se algum irmão tem mulher descrente, e ela consente em habitar com ele, não a deixe.


Ora, quanto às virgens, não tenho mandamento do Senhor; dou, porém, o meu parecer, como quem tem alcançado misericórdia do Senhor para ser fiel.


Será, porém, mais bem-aventurada se ficar assim, segundo o meu parecer, e também eu cuido que tenho o Espírito de Deus.


O que digo, não o digo segundo o Senhor, mas como por loucura, nesta confiança de gloriar-me.


Não digo isto como quem manda, mas para provar, pela diligência dos outros, a sinceridade de vosso amor.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo