Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Coríntios 7:2 - Almeida Corrigida Fiel

2 Mas, por causa da prostituição, cada um tenha a sua própria mulher, e cada uma tenha o seu próprio marido.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 mas, por causa da impureza, cada um tenha a sua própria esposa, e cada uma, o seu próprio marido.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 mas, por causa da prostituição, cada um tenha a sua própria mulher, e cada uma tenha o seu próprio marido.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 mas, por causa da prostituição, cada um tenha a sua própria mulher, e cada uma tenha o seu próprio marido.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

2 Todavia, para evitar a imoralidade, cada homem tenha a sua esposa, e cada mulher o seu marido.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 mas, por causa da prostituição, tenha cada homem sua própria mulher e cada mulher seu próprio marido.

Tazama sura Nakili




1 Coríntios 7:2
14 Marejeleo ya Msalaba  

Aquele que encontra uma esposa, acha o bem, e alcança a benevolência do SENHOR.


A casa e os bens são herança dos pais; porém do SENHOR vem a esposa prudente.


E dizeis: Por quê? Porque o SENHOR foi testemunha entre ti e a mulher da tua mocidade, com a qual tu foste desleal, sendo ela a tua companheira, e a mulher da tua aliança.


Eu, porém, vos digo que qualquer que repudiar sua mulher, a não ser por causa de prostituição, faz que ela cometa adultério, e qualquer que casar com a repudiada comete adultério.


Fugi da prostituição. Todo o pecado que o homem comete é fora do corpo; mas o que se prostitui peca contra o seu próprio corpo.


Ora, quanto às coisas que me escrevestes, bom seria que o homem não tocasse em mulher;


O marido pague à mulher a devida benevolência, e da mesma sorte a mulher ao marido.


Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.


Assim devem os maridos amar as suas próprias mulheres, como a seus próprios corpos. Quem ama a sua mulher, ama-se a si mesmo.


Assim também vós, cada um em particular, ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie o marido.


Que cada um de vós saiba possuir o seu vaso em santificação e honra;


Proibindo o casamento, e ordenando a abstinência dos alimentos que Deus criou para os fiéis, e para os que conhecem a verdade, a fim de usarem deles com ações de graças;


E será que, quando seus pais ou seus irmãos vierem a litigar conosco, nós lhes diremos: Por amor de nós, tende compaixão deles, pois nesta guerra não tomamos mulheres para cada um deles; por que não lhas destes vós, para que agora ficásseis culpados.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo