1 Coríntios 7:12 - Almeida Corrigida Fiel

¹² Mas aos outros digo eu, não o Senhor: Se algum irmão tem mulher descrente, e ela consente em habitar com ele, não a deixe.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Aos mais digo eu, não o Senhor: se algum irmão tem mulher incrédula, e esta consente em morar com ele, não a abandone;

Almeida Revista e Corrigida

¹² Mas, aos outros, digo eu, não o Senhor: se algum irmão tem mulher descrente, e ela consente em habitar com ele, não a deixe.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Mas, aos outros, digo eu, não o Senhor: se algum irmão tem mulher descrente, e ela consente em habitar com ele, não a deixe.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Aos outros, sou eu que digo, não o Senhor: Se algum irmão tem esposa que não é cristã, e ela concorda em viverem juntos, não se divorcie dela.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Mas aos outros digo eu, não o Senhor: Se algum irmão tem mulher incrédula, e ela consente em habitar com ele, não se separe dela.

1 Coríntios 7:12 Marejeleo ya Msalaba

1 Coríntios 7:11

Se, porém, se apartar, que fique sem casar, ou que se reconcilie com o marido; e que o marido não deixe a mulher.

1 Coríntios 7:13

E se alguma mulher tem marido descrente, e ele consente em habitar com ela, não o deixe.

1 Coríntios 7:25

Ora, quanto às virgens, não tenho mandamento do Senhor; dou, porém, o meu parecer, como quem tem alcançado misericórdia do Senhor para ser fiel.

1 Coríntios 7:27

Estás ligado à mulher? não busques separar-te. Estás livre de mulher? não busques mulher.

1 Coríntios 7:6

Digo, porém, isto como que por permissão e não por mandamento.

2 Coríntios 11:17

O que digo, não o digo segundo o Senhor, mas como por loucura, nesta confiança de gloriar-me.