Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Coríntios 6:8 - Almeida Corrigida Fiel

8 Mas vós mesmos fazeis a injustiça e fazeis o dano, e isto aos irmãos.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Mas vós mesmos fazeis a injustiça e fazeis o dano, e isto aos próprios irmãos!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

8 Mas vós mesmos fazeis a injustiça e fazeis o dano e isso aos irmãos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 Mas vós mesmos fazeis a injustiça e fazeis o dano e isso aos irmãos.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 Ao contrário, são vocês que roubam e cometem injustiça; e isso com os próprios irmãos!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Mas vós mesmos é que fazeis injustiça e defraudais; e isto a irmãos.

Tazama sura Nakili




1 Coríntios 6:8
8 Marejeleo ya Msalaba  

Não oprimirás o teu próximo, nem o roubarás; a paga do diarista não ficará contigo até pela manhã.


E cobiçam campos, e cobiçam casas, e arrebatam-nas; assim fazem violência a um homem e à sua casa, a uma pessoa e à sua herança.


E chegar-me-ei a vós para juízo; e serei uma testemunha veloz contra os feiticeiros, contra os adúlteros, contra os que juram falsamente, contra os que defraudam o diarista em seu salário, e a viúva, e o órfão, e que pervertem o direito do estrangeiro, e não me temem, diz o SENHOR dos Exércitos.


Mas ele, respondendo, disse a um deles: Amigo, não te faço agravo; não ajustaste tu comigo um dinheiro?


Tu sabes os mandamentos: Não adulterarás; não matarás; não furtarás; não dirás falso testemunho; não defraudarás alguém; honra a teu pai e a tua mãe.


Mas quem fizer agravo receberá o agravo que fizer; pois não há acepção de pessoas.


Ninguém oprima ou engane a seu irmão em negócio algum, porque o Senhor é vingador de todas estas coisas, como também antes vo-lo dissemos e testificamos.


Eis que o jornal dos trabalhadores que ceifaram as vossas terras, e que por vós foi diminuído, clama; e os clamores dos que ceifaram entraram nos ouvidos do Senhor dos exércitos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo