Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Coríntios 4:11 - Almeida Corrigida Fiel

11 Até esta presente hora sofremos fome, e sede, e estamos nus, e recebemos bofetadas, e não temos pousada certa,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Até à presente hora, sofremos fome, e sede, e nudez; e somos esbofeteados, e não temos morada certa,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

11 Até esta presente hora, sofremos fome e sede, e estamos nus, e recebemos bofetadas, e não temos pousada certa,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

11 Até esta presente hora, sofremos fome e sede, e estamos nus, e recebemos bofetadas, e não temos pousada certa,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

11 Até agora passamos fome, sede, frio e maus tratos; não temos lugar certo para morar;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Até a presente hora padecemos fome, e sede; estamos nus, e recebemos bofetadas, e não temos pousada certa,

Tazama sura Nakili




1 Coríntios 4:11
13 Marejeleo ya Msalaba  

Porque sem causa penhoraste a teus irmãos, e aos nus despojaste as vestes.


E disse Jesus: As raposas têm covis, e as aves do céu têm ninhos, mas o Filho do homem não tem onde reclinar a cabeça.


Sobrevieram, porém, uns judeus de Antioquia e de Icônio que, tendo convencido a multidão, apedrejaram a Paulo e o arrastaram para fora da cidade, cuidando que estava morto.


E, havendo-lhes dado muitos açoites, os lançaram na prisão, mandando ao carcereiro que os guardasse com segurança.


Mas o sumo sacerdote, Ananias, mandou aos que estavam junto dele que o ferissem na boca.


Quem nos separará do amor de Cristo? A tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?


Não temos nós direito de comer e beber?


Pois sois sofredores, se alguém vos põe em servidão, se alguém vos devora, se alguém vos apanha, se alguém se exalta, se alguém vos fere no rosto.


Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desanimados.


Sei estar abatido, e sei também ter abundância; em toda a maneira, e em todas as coisas estou instruído, tanto a ter fartura, como a ter fome; tanto a ter abundância, como a padecer necessidade.


Perseguições e aflições tais quais me aconteceram em Antioquia, em Icônio, e em Listra; quantas perseguições sofri, e o Senhor de todas me livrou;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo