Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





1 Coríntios 2:3 - Almeida Corrigida Fiel

3 E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 E foi em fraqueza, temor e grande tremor que eu estive entre vós.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

3 E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

3 Estive no meio de vocês cheio de fraqueza, receio e tremor;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.

Tazama sura Nakili




1 Coríntios 2:3
22 Marejeleo ya Msalaba  

Naquele tempo os egípcios serão como mulheres, e tremerão e temerão por causa do movimento da mão do SENHOR dos Exércitos, que há de levantar-se contra eles.


E passando por Anfípolis e Apolônia, chegaram a Tessalônica, onde havia uma sinagoga de judeus.


E depois disto partiu Paulo de Atenas, e chegou a Corinto.


Mas, sendo Gálio procônsul da Acaia, levantaram-se os judeus concordemente contra Paulo, e o levaram ao tribunal,


Mas, resistindo e blasfemando eles, sacudiu as vestes, e disse-lhes: O vosso sangue seja sobre a vossa cabeça; eu estou limpo, e desde agora parto para os gentios.


Além disto, eu, Paulo, vos rogo, pela mansidão e benignidade de Cristo, eu que, na verdade, quando presente entre vós, sou humilde, mas ausente, ousado para convosco;


Porque as suas cartas, dizem, são graves e fortes, mas a presença do corpo é fraca, e a palavra desprezível.


Porque, ainda que foi crucificado por fraqueza, vive, contudo, pelo poder de Deus. Porque nós também somos fracos nele, mas viveremos com ele pelo poder de Deus em vós.


Porque nos regozijamos de estar fracos, quando vós estais fortes; e o que desejamos é a vossa perfeição.


Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;


Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia.


Antes, como ministros de Deus, tornando-nos recomendáveis em tudo; na muita paciência, nas aflições, nas necessidades, nas angústias,


E o seu entranhável afeto para convosco é mais abundante, lembrando-se da obediência de vós todos, e de como o recebestes com temor e tremor.


Porque, mesmo quando chegamos à Macedônia, a nossa carne não teve repouso algum; antes em tudo fomos atribulados: por fora combates, temores por dentro.


Vós, servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo