Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Josué 23:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

11 »Pero solo a Dios deben amar, ¡solo él es nuestro Dios!

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

11 Guardad, pues, con diligencia vuestras almas, para que améis a Jehová vuestro Dios.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que asegúrense de amar al Señor su Dios.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Amen a Yavé su Dios, es vital para ustedes.

Tazama sura Nakili

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Guardad pues con diligencia vuestras almas, para que améis a YHVH vuestro Dios.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Poned extremo cuidado, por vuestra vida, en amar a Yahveh, vuestro Dios.

Tazama sura Nakili




Josué 23:11
17 Marejeleo ya Msalaba  

pero trato con bondad a todos los descendientes de los que me aman y cumplen mis mandamientos.


Y sobre todas las cosas, cuida tu mente, porque ella es la fuente de la vida.


»¡Tengan cuidado! No pasen el tiempo pensando en banquetes y borracheras, ni en las muchas cosas que esta vida les ofrece. Porque el fin del mundo podría sorprenderlos en cualquier momento,


Sabemos que Dios va preparando todo para el bien de los que lo aman, es decir, de los que él ha llamado de acuerdo con su plan.


Si alguien no ama al Señor Jesucristo, que la maldición de Dios caiga sobre él. Yo, por mi parte, oro al Señor Jesucristo y le digo: «¡Ven, Señor nuestro!»


Pero Dios reconoce a todo aquel que lo ama.


Tengan cuidado de cómo se comportan. Vivan como gente que piensa lo que hace, y no como tontos.


Si aman a Dios y obedecen todos sus mandamientos, Dios los bendecirá. Vivirán muchos años en el país que van a recibir, y tendrán muchos hijos.


y que amen a Dios y lo obedezcan siempre. De ustedes depende que vivan muchos años en el territorio que él prometió a Abraham, a Isaac y a Jacob, los antepasados de ustedes».


»El día en que Dios les habló en Horeb, en medio del fuego, ustedes no vieron ninguna figura. Por lo tanto, no vayan a hacerse ídolos con forma de hombre o de mujer, ni de animales o aves, ni de reptiles o peces.


Por eso, jamás olviden todo lo que les ha pasado; al contrario, deben contárselo a sus hijos y nietos.


No dejen que nadie se aleje del amor de Dios. Tampoco permitan que nadie cause problemas en el grupo, porque eso les haría daño; ¡sería como una planta amarga, que los envenenaría!


Pero no se olviden de cumplir sus órdenes. Amen a Dios y hagan lo que él quiere. Obedezcan todos sus mandatos y manténganse fieles a él. Sírvanle de todo corazón y con todas sus fuerzas.


Uno solo de ustedes puede hacer huir a mil enemigos, porque tal como lo prometió, nuestro Dios pelea por ustedes.


Manténganse fieles a él. No se mezclen con las naciones que todavía viven allí, ni se casen con su gente.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo