Jeremías 26:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Entonces algunos jefes se levantaron y les dijeron a los que estaban allí reunidos:

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Entonces se levantaron algunos de los ancianos de la tierra y hablaron a toda la reunión del pueblo, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Entonces algunos de los sabios ancianos se pusieron de pie y hablaron a todo el pueblo reunido en ese lugar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Incluso se levantaron algunos de los ancianos del país y dijeron ante la gente reunida:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y algunos de los ancianos del país se levantaron y hablaron a toda la asamblea del pueblo, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pues se habían levantado algunos de los ancianos del país y habían hablado a toda la asamblea del pueblo en estos términos:

Jeremías 26:17 Marejeleo ya Msalaba

Jeremías 26:18

«Cuando Ezequías era el rey de Judá, el profeta Miqueas de Moréset habló de parte de Dios y le anunció al pueblo de Judá este mensaje: “La ciudad de Jerusalén será destruida; quedará hecha un montón de ruinas. Y en el monte de Sión, donde se levanta el templo, solo crecerán matorrales”.

Miqueas 1:1

Yo soy Miqueas de Moréset. Dios me comunicó lo que pensaba hacer contra las ciudades de Samaria y Jerusalén. Esto sucedió cuando Jotán, Ahaz y Ezequías eran reyes de Judá. Esto es lo que Dios me dijo:

Hechos 5:34

Pero un fariseo llamado Gamaliel ordenó que sacaran a los apóstoles por un momento. Gamaliel era maestro de la Ley, y los judíos lo respetaban mucho,