Sofonías 2:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² También vosotros, oh cusitas,° seréis muertos con mi espada.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹² También vosotros los de Etiopía seréis muertos con mi espada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² «Ustedes, etíopes, también serán masacrados por mi espada», dice el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² También sobre ustedes, etíopes, pende la amenaza de mi espada...

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² También vosotros, etíopes, seréis atravesados por mi espada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² También vosotros, etíopes, seréis muertos con mi espada.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² »¡A ustedes, pueblo de Etiopía, yo los mataré con mi espada!»

Sofonías 2:12 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 17:13

¡Levántate, oh YHVH! ¡Hazle frente! Haz que sea derribado. Con tu espada libra mi alma del inicuo,

Isaías 10:5

¡Ay Asiria, vara de mi ira! Mi indignación, cetro de tu mano.

Isaías 13:5

Vienen de tierra lejana, del confín de los cielos: YHVH con las armas de su ira,° para asolar la tierra entera.

Isaías 20:3

Después dijo YHVH: Así como mi siervo Isaías anduvo desnudo y descalzo tres años como señal y presagio contra Egipto y Etiopía,

Isaías 43:3

Porque Yo, YHVH tu Dios, El Santo de Israel, soy tu Salvador. A Egipto he dado por tu rescate, A Cus° y a Seba° a cambio de ti.

Ezequiel 30:24

Y fortaleceré los brazos del rey de Babilonia, y pondré mi espada en su mano, y quebraré los brazos de Faraón, y gemirá ante él con los gemidos de un hombre mortalmente herido.