Sofonías 1:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Destruiré completamente todas las cosas De sobre la faz de la tierra, dice YHVH.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

² Destruiré por completo todas las cosas de sobre la faz de la tierra, dice Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Arrasaré con todo lo que hay sobre la faz de la tierra —dice el Señor—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Doy mi palabra, dice Yavé, que borraré cuanto existe en la faz de la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Voy a aniquilarlo todo de la superficie de la tierra -oráculo de Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Destruiré del todo todas las cosas de sobre la faz de la tierra, dice Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^2-3 Nuestro Dios dice: «Voy a destruir por completo todo lo que hay sobre la tierra. Destruiré a la humanidad entera, y también a los animales, a las aves y a los peces. ¡Voy a hacer que tropiecen los malvados! Yo soy el Dios de Israel, y juro que así lo haré.

Sofonías 1:2 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 6:7

Y dijo YHVH: Borraré de sobre la faz de la tierra a los seres que he creado, desde el humano hasta la bestia, el reptil y las aves de los cielos, pues me pesa haberlos hecho.

2 Crónicas 24:24

Y aunque el ejército de Siria había subido con pocos hombres, YHVH entregó a un gran ejército en su mano, por cuanto habían abandonado a YHVH, el Dios de sus padres. Así ejecutaron el juicio contra Joás.

2 Crónicas 36:21

para que se cumpliera la palabra de YHVH por boca de Jeremías, para que la tierra disfrutara de todos sus días de reposo. Reposó todos los días de su desolación hasta cumplirse° setenta años.

Isaías 6:11

Y pregunté: ¿Hasta cuándo, Adonay? Y declaró: Hasta que las ciudades estén asoladas y sin morador, Y no haya hombres en las casas, Y la tierra venga a ser una desolación completa.

Jeremías 34:22

Yo lo he ordenado, dice YHVH, y los haré volver a esta ciudad, para que peleen contra ella y la conquisten, y le prendan fuego. Y haré que las ciudades de Judá queden desoladas y sin habitantes.

Jeremías 36:29

En cuanto a Joacim rey de Judá, dirás: Así dice YHVH: Tú quemaste este rollo, diciendo: ¿Por qué escribiste en él, diciendo: De cierto vendrá el rey de Babilonia y destruirá esta tierra y hará desaparecer de ella hombres y bestias?

Jeremías 7:20

Por eso, así dice Adonay YHVH: He aquí mi ira y mi ardiente indignación son derramados sobre este lugar, sobre hombres y bestias, sobre los árboles del campo y sobre los frutos de la tierra. Se encenderá y no se apagará.

Lamentaciones 2:17

p °YHVH ha realizado su propósito, Ha cumplido su palabra ordenada desde antiguo:° Derribó sin compasión, Exaltó el cuerno° de tu adversario, y a costa tuya alegró al enemigo.

Miqueas 7:13

Porque la tierra estará desolada para los que vivan en ella, Por el fruto de sus obras.