Salmos 98:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¡Batan palmas los ríos, Y a una canten con júbilo los montes delante de YHVH!

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Los ríos batan las manos, Los montes todos hagan regocijo

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ ¡Que los ríos aplaudan con júbilo! Que las colinas entonen sus cánticos de alegría

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Aplaudan los ríos y los montes griten de alegría delante del Señor, porque ya viene, porque ya viene a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia y a los pueblos según su derecho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ batan palmas los ríos, aclamen los montes,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Los ríos batan las manos; los collados todos hagan regocijo

Salmos 98:8 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 55:12

Con alegría saldréis y en paz seréis conducidos; Los montes y los collados prorrumpirán en cánticos de júbilo delante de vosotros, Y todos los árboles del campo batirán palmas.

Salmos 89:12

El norte y el sur, tú los creaste, El Tabor y el Hermón se regocijan en tu Nombre.

Salmos 93:3

Oh YHVH, los torrentes se elevan, Las crecientes han alzado su voz, Las olas hacen oír su estruendo.

Salmos 47:1

Al director del coro. Salmo de los hijos de Coré. ¡Batid palmas° pueblos todos! ¡Aclamad a ’Elohim con voz de júbilo!

2 Reyes 11:12

Sacó° luego al hijo del rey, le puso la corona, le dio el Testimonio,° y lo proclamó rey, y lo ungieron, y aplaudieron gritando: ¡Viva el rey!

Salmos 89:13

Tuyo es el brazo potente, Fuerte es tu mano, Exaltada tu diestra.