Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 97:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

6 Los cielos hacen saber su justicia, Y todos los pueblos ven su gloria.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

6 Los cielos anunciaron su justicia, Y todos los pueblos vieron su gloria.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Los cielos proclaman su justicia; toda nación ve su gloria.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 los cielos proclaman su justicia y todos los pueblos ven su gloria.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Los cielos manifiestan su justicia y los pueblos todos perciben su grandeza.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Los cielos declaran su justicia, y todos los pueblos ven su gloria.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

6 los cielos reconocen su justicia, los pueblos contemplan su poder,

Tazama sura Nakili




Salmos 97:6
18 Marejeleo ya Msalaba  

¡Viva YHVH, y bendita sea mi Roca! ¡Engrandecido sea el Dios de mi salvación!


Al director del coro. Salmo de David.° Los cielos cuentan la gloria de Dios, Y el firmamento muestra la obra de sus manos.°


Los cielos proclamarán su justicia, porque ’Elohim es el Juez. Selah


¡Regocíjense y canten con júbilo las naciones! Porque Tú juzgarás a los pueblos con equidad, Y guiarás a las naciones de la tierra. Selah


Porque dije: La misericordia será edificada para siempre, En los cielos mismos establecerás tu verdad.


Los cielos confesarán tus maravillas, oh YHVH, Y también tu fidelidad en la congregación de los santos.


Ha recordado su misericordia y su fidelidad a la casa de Israel, ¡Todos los confines de la tierra han visto la salvación de nuestro Dios!


¡Oíd, cielos, y tú, tierra, escucha, que habla YHVH! Crié hijos y los engrandecí, pero ellos se rebelaron contra mí.


Y se manifestará la gloria de YHVH, Y toda carne° juntamente la verá, Porque la boca de YHVH lo ha dicho.


Para que sepan del nacimiento del sol hasta su ocaso, Que no hay otro fuera de mí. ¡Yo, YHVH, y no hay otro!


Y alternándose, clamaban: ¡Santo, Santo, Santo, YHVH Sebaot! ¡La tierra está llena de su gloria!°


Porque Yo conozco sus obras y sus pensamientos. En cuanto a mí, llegará el tiempo de congregar a todas las naciones y lenguas, y vendrán y contemplarán mi gloria.


Porque la tierra estará llena del conocimiento de la gloria de YHVH, como las aguas cubren el mar.


No obstante, tan cierto como Yo vivo, y la gloria de YHVH llena toda la tierra,


Vosotros pues, orad así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.


porque sus juicios son verdaderos y justos; porque juzgó a la gran ramera, la cual corrompía la tierra con su fornicación, y en la mano de ella ha vengado la sangre de sus siervos.°


Tufuate:

Matangazo


Matangazo