Salmos 96:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Regocíjese el campo y todo lo que hay en él. Entonces todos los árboles del bosque cantarán jubilosos,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹² Regocíjese el campo, y todo lo que en él está; Entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² ¡Que los campos y sus cultivos estallen de alegría! Que los árboles del bosque canten de alegría

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Muestren su júbilo el campo y todos sus frutos, lancen vivas los árboles del bosque

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² que sonrían los campos y lo que en ellos hay, y que dancen de gozo los árboles del bosque,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Regocíjese el campo, y todo lo que en él está: Entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento

Salmos 96:12 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 35:1

¡Alégrense el desierto y el sequedal! ¡Regocíjese el Arabá y florezca como el lirio,

Isaías 44:23

¡Cantad alabanzas, oh cielos, Porque YHVH lo hizo! ¡Gritad de júbilo, Oh profundidades de la tierra! ¡Entonen cánticos las montañas, Y el bosque, y todo árbol que hay en él, Porque YHVH ha redimido a Jacob, Y se ha glorificado en Israel!

Isaías 35:2

Florezca exuberante y desborde de júbilo, Alégrese y cante alabanzas! Porque le fue dada la gloria del Líbano,° La hermosura del Carmelo y de Sarón.° Sí, ellos verán la gloria de YHVH, La majestad de nuestro Dios.

Isaías 49:13

¡Cantad, cielos, alabanzas! ¡Alégrate, oh tierra! ¡Prorrumpid en aclamaciones, oh montañas! Porque YHVH ha consolado a su pueblo, Y se ha compadecido de sus afligidos.