Salmos 89:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Confirmaré tu linaje para siempre, Y edificaré tu trono de generación en generación. Selah

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Para siempre confirmaré tu descendencia, Y edificaré tu trono por todas las generaciones. Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ “Estableceré a tus descendientes como reyes para siempre; se sentarán en tu trono desde ahora y hasta la eternidad”». Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Establecí tu linaje para siempre, asenté tu trono de siglo en siglo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Yo hice con mi elegido una alianza, he jurado a David, mi servidor:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah)

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ 4 (5) «Cuando hayas muerto, uno de tus descendientes reinará siempre en tu lugar».

Salmos 89:4 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 7:29

Dígnate, pues, bendecir la casa° de tu siervo, para que esté siempre en tu presencia, porque Tú, oh Adonay YHVH, has hablado, y con tu bendición, la casa de tu siervo será bendita para siempre.

1 Reyes 9:5

Yo afirmaré el trono de tu reino sobre Israel para siempre, tal como hablé a David tu padre, diciendo: No te faltará varón sobre el trono de Israel.

1 Crónicas 22:10

Él edificará Casa a mi Nombre, y él me será por hijo y Yo le seré por padre, y estableceré el trono de su reino sobre Israel para siempre.

1 Crónicas 28:4

Pero YHVH, el Dios de Israel, me escogió de entre toda la casa de mi padre para ser rey sobre Israel para siempre, porque a Judá escogió por caudillo, y de la casa de Judá, a la familia de mi padre, y de entre los hijos de mi padre se agradó de mí para hacerme rey sobre todo Israel.

Salmos 132:11

En verdad juró YHVH a David, y no se retractará: Un fruto de tus entrañas pondré en tu trono;

Salmos 132:12

Si tus hijos guardan mi pacto, Y mi testimonio que Yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.

Salmos 72:17

¡Que su Nombre sea por siempre! Que su Nombre sea propagado mientras dure el sol, Y que en él se bendigan los hombres! Que todas las naciones lo llamen bienaventurado.

Salmos 89:1

Maskil de Etán ezrajita. Las misericordias de YHVH cantaré perpetuamente, De generación en generación haré notoria tu fidelidad con mi boca;

Salmos 89:29

Así estableceré su linaje para siempre, Y su trono como los días de los cielos.

Salmos 89:36

Su linaje será para siempre, Y su trono como el sol delante de mí.

Salmos 89:50

¡Acuérdate, oh Adonay, del oprobio° de tus siervos, oprobio° que llevo en mi seno de parte de todos, los muchos pueblos!

Isaías 42:1

He aquí° mi Siervo, a quien Yo sostengo; Mi escogido,° en quien se complace mi alma. He puesto mi Espíritu sobre Él, Y Él traerá la justicia a las naciones.

Zacarías 12:8

Aquel día YHVH será escudo al habitante de Jerusalem; aquel día el más débil de entre ellos será como David, y la casa de David será como ’Elohim: como el ángel de YHVH delante de ellos.

Romanos 15:12

Y otra vez, Isaías dice: Vendrá la raíz de Isaí: El que se levantará a regir a los gentiles, Y los gentiles pondrán en Él su esperanza.°

Apocalipsis 22:16

Yo Jesús he enviado a mi ángel para daros testimonio de estas cosas sobre las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David,° la ESTRELLA° resplandeciente de la mañana.